Stati e cambiamenti in tedesco

55 parole tedesche utili su Stati e cambiamenti. Tocca l'altoparlante per ascoltare ogni parola.

Condizione e situazione
TedescoSignificato
die Bedingungcondizione
der Zustandstato / situazione
vorhandendisponibile / esistente
möglichpossibile
unmöglichimpossibile
bedingtcondizionale
die Situationsituazione
stabilstabile
instabilinstabile
vorherrschendprevalente / dominante
temporärtemporaneo
permanentpermanente
Cambiamento e trasformazione
TedescoSignificato
veränderncambiare
sich entwickelnsvilupparsi / evolversi
werdendiventare
wachsencrescere
verwandelntrasformare
sich wandelncambiarsi / trasformarsi
die Veränderungcambiamento / trasformazione
die Entwicklungsviluppo / evoluzione
die Transformationtrasformazione
die Umwandlungconversione / trasformazione
Inizio e fine
TedescoSignificato
anfangeniniziare
beginnencominciare
beendenterminare
abschließenconcludere / completare
anfänglichiniziale / all’inizio
spättardi
frühpresto
die Dauerdurata
vorzeitiganticipato / prima del tempo
nachträglichsuccessivo / dopo
unterbrecheninterrompere
fortsetzencontinuare / riprendere
Sviluppo e progresso
TedescoSignificato
entwickelnsviluppare
verbessernmigliorare
fortschreitenprogredire
wachsencrescere
sich entwickelnevolversi / svilupparsi
verfeinernraffinare / perfezionare
vorankommenfare progressi
der Fortschrittprogresso
die Verbesserungmiglioramento
sich weiterentwickelnsvilupparsi ulteriormente
ausbauenampliare / sviluppare
Risultati e conseguenze
TedescoSignificato
das Ergebnisrisultato
die Folgeconseguenza / effetto
die Auswirkungimpatto / effetto
die Konsequenzconseguenza
zur Folge habenavere come conseguenza / portare a
bewirkencausare / provocare
hervorrufenprovocare / suscitare
die Auswirkung haben aufavere un effetto su
folgenseguire / risultare da
die Konsequenzen ziehentrarre le conseguenze / agire

Altro vocabolario tedesco