Lerne eine Sprache so gut, dass du ihre Klassiker lesen kannst.
Die meisten Apps hören nach den Grundlagen auf. FluenTech macht weiter: von deinen ersten Wörtern auf Englisch, Russisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Türkisch oder Deutsch bis zu Dostojewski, Kafka und Flaubert im Original.
Sieben Sprachen, alle Niveaus von A1 bis C2 und schon über 200.000 Lernende.
Warum so viele bei A2 stehen bleiben
Die bekannten Sprach-Apps sind für Anfänger gemacht, und dabei bleibt es dann auch.
Nichts Echtes zum Lesen. Du lernst Hunderte Wörter mit Karteikarten und begegnest ihnen danach kaum in einer Geschichte, einem Lied oder einem Artikel.
Grammatik ohne Zusammenhang. Die Übungen haben nichts mit den Büchern, der Musik und den Ideen zu tun, wegen denen du die Sprache überhaupt lernen wolltest.
Irgendwann ist Schluss. Ab A2 gibt es nichts mehr zu tun, und der Fortschritt kommt still und leise zum Stillstand.
Alles, was nach den Grundlagen kommt
FluenTech ist ein vollständiger Lernort für alle, die eine Sprache wirklich benutzen wollen, statt nur Lernserien zu sammeln.
Vokabeltrainer
Strukturierte Wortlisten mit verteilter Wiederholung. Jedes Wort übst du, bevor es abgefragt wird.
Lesetexte nach Niveau
Texte von A1 bis B2 mit Verständnisfragen, jeweils so ausgewählt, dass die Menge neuer Wörter passt.
Lieder mit Songtexten
Audio, Songtext, Übersetzung und der Wortschatz jedes Liedes. So wird aus jedem Song eine kleine Lektion.
Artikel zum Anhören
Echte Artikel mit Vorlesefunktion, Übersetzungen und Vokabeltests. Lesen und Hören zur gleichen Zeit.
Grammatik, klar erklärt
Kurze, verständliche Lektionen zu jedem Thema mit passenden Übungen, geschrieben für genau die Sprache, die du lernst.
Sprechen und übersetzen
Sag etwas in deiner Sprache und hör, wie es in der Sprache klingt, die du lernst. So wachsen Sprechen und Verstehen gemeinsam.
Lies die Großen in ihrer eigenen Sprache
Nichts hält dich so bei der Stange wie eine Geschichte, die du zu Ende lesen willst. Lies Satz für Satz, die Übersetzung immer nur einen Fingertipp entfernt, merk dir deine Stelle und mach morgen weiter.
Einige der Bücher, die in der Bibliothek auf dich warten
- Schuld und SühneFjodor Dostojewski
- Weiße NächteFjodor Dostojewski
- Anna KareninaLeo Tolstoi
- Madame BovaryGustave Flaubert
- Die VerwandlungFranz Kafka
- Der ProcessFranz Kafka
- Der verstorbene Mattia PascalLuigi Pirandello
- NebelMiguel de Unamuno
- Stolz und VorurteilJane Austen
- Die Madonna im PelzmantelSabahattin Ali
“Zwei Jahre lang kam ich im Russischen nicht über A2 hinaus. Nach drei Monaten mit FluenTech hatte ich Verbrechen und Strafe auf Russisch zu Ende gelesen. Nichts anderes kommt da heran.”
Sieben Sprachen, ein Prinzip
Jede FluenTech-App folgt derselben Idee: echte Inhalte, ein klarer Weg durch die Niveaus und kostenlos zum Herunterladen.
Englisch lernen
Von Austen bis Doyle: die großen Klassiker der englischen Literatur.
Mit dabei: Die Abenteuer des Sherlock Holmes, Stolz und Vorurteil, Dracula, Große Erwartungen und Das Bildnis des Dorian Gray.
Spanisch lernen
Von Unamuno bis Blasco Ibáñez: die reiche Welt der spanischen Prosa.
Mit dabei: Nebel, Die Hütte, Marianela, Die Pazos von Ulloa und Frühlingssonate.
Französisch lernen
Flaubert, Balzac und Maupassant: französische Literatur von ihrer lebendigsten Seite.
Mit dabei: Madame Bovary, Vater Goriot, Eugénie Grandet, Fettklößchen, Der große Meaulnes und Die drei Musketiere.
Deutsch lernen
Kafka und Zweig in ihren eigenen Worten: präzise, abgründig, unvergesslich.
Mit dabei: Die Verwandlung, Der Process, Schachnovelle, Amok und Brief einer Unbekannten.
Italienisch lernen
Pirandello, Deledda und De Amicis: die ganze Vielfalt der italienischen Erzählkunst.
Mit dabei: Der verstorbene Mattia Pascal, Schilf im Wind, Herz, Senilität und Die Tiger von Mompracem.
Russisch lernen
Tauche ein in die russische Literatur, von Dostojewski bis Tolstoi.
Mit dabei: Schuld und Sühne, Anna Karenina, Weiße Nächte, Die Brüder Karamasow, Die Hauptmannstochter, Oblomow und Das Jagddrama.
Türkisch lernen
Lerne Geschichte und Kultur der Türkei über die bekanntesten Werke der türkischen Literatur kennen.
Mit dabei: Die Madonna im Pelzmantel, Ausgewählte Geschichten, Die Kutschensucht und Die Große Rede.
Häufige Fragen
- Ist FluenTech kostenlos?
- Ja. Alle Apps lädst du kostenlos für iOS und Android, und im Browser kannst du ebenfalls lernen. Manche Bücher und Zusatzinhalte schaltest du mit Diamanten frei, die du beim Lernen sammelst, oder mit Premium.
- Welche Sprachen kann ich lernen?
- Englisch, Russisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch und Türkisch. Jede Sprache hat ihre eigene App mit eigenen Büchern, Liedern und Artikeln.
- Brauche ich Vorkenntnisse?
- Nein. Jeder Kurs beginnt bei A1 mit Wortschatz und Grammatik, und die Lesetexte wachsen mit dir bis B2 und darüber hinaus.
- Kann ich FluenTech am Computer nutzen?
- Ja. Die Webversion läuft in jedem Desktop-Browser unter fluentech.org/learn.
Such dir eine Sprache aus und fang an zu lesen.
Lade die App kostenlos herunter oder starte direkt hier im Browser.