Aprenda um idioma bem o suficiente para ler os seus clássicos.

A maioria dos apps para no básico. O FluenTech continua, das suas primeiras palavras em inglês, russo, francês, espanhol, alemão, italiano ou turco até Dostoiévski, Kafka e Flaubert no original.

Sete idiomas, todos os níveis do A1 ao C2 e mais de 200 mil alunos até agora.

A biblioteca do FluenTech com Crime e Castigo, Anna Kariênina, Noites Brancas e Os Irmãos Karamázov

Por que tantos alunos empacam no A2

Os apps de idiomas mais populares são feitos para iniciantes, e ficam por aí.

Nada de verdade para ler. Você aprende centenas de palavras com cartões e quase nunca as encontra de novo em uma história, uma música ou um artigo.

Gramática sem propósito. Os exercícios não têm nada a ver com os livros, as músicas e as ideias que fizeram você querer aprender o idioma.

A estrada acaba. Quando você chega ao A2, não há mais nada para fazer, e o progresso para sem fazer barulho.

Tudo o que você precisa depois do básico

O FluenTech é um lugar completo para aprender, pensado para quem quer usar o idioma de verdade, e não só acumular sequências.

Listas de vocabulário

Listas estruturadas com repetição espaçada. Você pratica cada palavra antes de qualquer teste.

Leituras por nível

Textos do A1 ao B2 com perguntas de compreensão, escolhidos para trazer a quantidade certa de palavras novas.

Músicas com letra

Áudio, letra, tradução e o vocabulário de cada música. Cada faixa vira uma aula.

Artigos para ouvir

Artigos reais com leitura em voz alta, traduções e testes de vocabulário. Leia e ouça ao mesmo tempo.

Gramática sem mistério

Aulas curtas e claras sobre cada tema, com exercícios, escritas para o idioma que você está aprendendo.

Fale e traduza

Diga algo no seu idioma e ouça como fica no idioma que você está aprendendo. Falar e entender crescem juntos.

Listas de vocabulário
Listas de vocabulário
Músicas com letra
Músicas com letra
Gramática sem mistério
Gramática sem mistério

Leia os grandes autores no idioma deles

Nada prende tanto quanto uma história que você quer terminar. Leia frase por frase com a tradução a um toque, salve onde parou e continue amanhã.

Alguns dos livros que esperam por você na biblioteca

  • Crime e CastigoFiódor Dostoiévski
  • Noites BrancasFiódor Dostoiévski
  • Anna KariêninaLiev Tolstói
  • Madame BovaryGustave Flaubert
  • A MetamorfoseFranz Kafka
  • O ProcessoFranz Kafka
  • O Falecido Mattia PascalLuigi Pirandello
  • NévoaMiguel de Unamuno
  • Orgulho e PreconceitoJane Austen
  • A Madonna com casaco de peleSabahattin Ali

“Durante dois anos, meu russo não passou do A2. Depois de três meses com o FluenTech, terminei Crime e Castigo em russo. Nada mais chega perto.”

Depoimento de Berlim

Sete idiomas, um só jeito de aprender

Todos os apps do FluenTech partem da mesma ideia: conteúdo real, um caminho claro pelos níveis e download gratuito.

Perguntas frequentes

O FluenTech é grátis?
Sim. Todos os apps são gratuitos para baixar no iOS e no Android, e você também pode aprender no navegador. Alguns livros e conteúdos extras são desbloqueados com os diamantes que você ganha estudando, ou com o Premium.
Quais idiomas posso aprender?
Inglês, russo, espanhol, francês, alemão, italiano e turco. Cada idioma tem o seu próprio app, com livros, músicas e artigos próprios.
Preciso já saber o básico?
Não. Todo curso começa no nível A1, com vocabulário e gramática, e as leituras crescem com você até o B2 e além.
Posso usar o FluenTech no computador?
Sim. A versão web funciona em qualquer navegador de computador, em fluentech.org/learn.

Escolha um idioma e comece a ler.

Baixe o app de graça ou comece agora mesmo aqui no navegador.