名作を原文で読めるまで、語学を続けよう。
多くのアプリは基礎で終わってしまいます。FluenTechはその先まで続きます。英語、ロシア語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、イタリア語、トルコ語の最初の単語から、ドストエフスキー、カフカ、フローベールを原文で読むところまで。
7つの言語、A1からC2までのすべてのレベル、そしてすでに20万人以上の学習者。
なぜ多くの学習者がA2で止まってしまうのか
人気の語学アプリは初心者向けに作られていて、その先がありません。
本物の読み物がない。 単語カードで何百もの単語を覚えても、物語や歌や記事の中で出会うことはほとんどありません。
目的のない文法。 練習問題は、その言語を学びたいと思ったきっかけの本や音楽や考えとは何の関係もありません。
道が途切れる。 A2に届くと、もうやることがなくなり、上達は静かに止まってしまいます。
基礎のあとに必要なすべて
FluenTechは、言語を本当に使いたい人のための学びの場です。連続記録を集めるためのものではありません。
単語リスト
間隔反復を取り入れた体系的な単語リスト。テストの前に、どの単語もきちんと練習できます。
レベル別の読み物
A1からB2までの文章と読解問題。新しい単語がちょうどよい量になるよう選んでいます。
歌詞つきの歌
音声、歌詞、翻訳、そして曲ごとの単語。どの歌もひとつのレッスンになります。
聞ける記事
読み上げ、翻訳、単語テストつきの本物の記事。読みながら聞くことができます。
わかりやすい文法
テーマごとの短くわかりやすいレッスンと練習問題。学んでいる言語に合わせて書かれています。
話して翻訳
自分の言葉で話すと、学んでいる言語ではどう言うのかが聞けます。話す力と聞く力が一緒に伸びていきます。
偉大な作家を、その言葉で読む
続きが気になる物語ほど、人を前に進ませるものはありません。一文ずつ読み、翻訳はワンタップで。読んだところを保存して、また明日続きから。
ライブラリで待っている本の一部
- 罪と罰フョードル・ドストエフスキー
- 白夜フョードル・ドストエフスキー
- アンナ・カレーニナレフ・トルストイ
- ボヴァリー夫人ギュスターヴ・フローベール
- 変身フランツ・カフカ
- 審判フランツ・カフカ
- 故マッティア・パスカルルイジ・ピランデルロ
- 霧ミゲル・デ・ウナムーノ
- 高慢と偏見ジェーン・オースティン
- 毛皮のコートの聖母サバハッティン・アリ
“2年間、私のロシア語はA2から先に進みませんでした。FluenTechを3か月続けて、『罪と罰』をロシア語で読み終えました。ほかに比べられるものはありません。”
7つの言語、ひとつの学び方
FluenTechのアプリはどれも同じ考えで作られています。本物のコンテンツ、レベルをたどる明確な道筋、そして無料でダウンロードできること。
フランス語を学ぶ
フローベール、バルザック、モーパッサン。いきいきとしたフランス文学を。
収録作品：『ボヴァリー夫人』、『ゴリオ爺さん』、『ウジェニー・グランデ』、『脂肪の塊』、『グラン・モーヌ』、『三銃士』
よくある質問
- FluenTechは無料ですか？
- はい。すべてのアプリはiOSとAndroidで無料でダウンロードでき、ブラウザでも学習できます。一部の本や追加コンテンツは、学習中に集めたダイヤモンドかPremiumで解放されます。
- どの言語を学べますか？
- 英語、ロシア語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、トルコ語です。言語ごとに専用のアプリがあり、それぞれに本や歌や記事がそろっています。
- 基礎を知っている必要はありますか？
- いいえ。どのコースもA1の単語と文法から始まり、読み物もB2以上まで一緒にレベルアップしていきます。
- パソコンでもFluenTechを使えますか？
- はい。ウェブ版はパソコンのどのブラウザでも fluentech.org/learn で使えます。
言語を選んで、読み始めよう。
アプリを無料でダウンロードするか、このままブラウザで始められます。