🚂 Транспорт и путешествия по-французски
50 полезных французских слов на тему «Транспорт и путешествия». Нажмите на динамик, чтобы услышать слово.
Дальние поездки| Французский | Перевод |
|---|
| le train | поезд |
| le TGV | высокоскоростной поезд (TGV) |
| le vol | рейс |
| la correspondance | пересадка |
| l'escale | пересадка (остановка) |
| le quai | платформа |
| le wagon | вагон |
| le compartiment | купе |
| la durée du trajet | продолжительность поездки |
| le départ | отправление |
| l'arrivée | прибытие |
| le long-courrier | дальнемагистральный рейс |
| le bagage en soute | зарегистрированный багаж |
| le bagage à main | ручная кладь |
Билеты и бронирование| Французский | Перевод |
|---|
| le billet | билет |
| la réservation | бронирование |
| le guichet | касса |
| l'horaire | расписание |
| la place | место |
| la place réservée | зарезервированное место |
| le numéro de siège | номер места |
| l'annulation | отмена |
| la confirmation | подтверждение |
| le billet aller-retour | билет туда и обратно |
| le billet aller simple | билет в один конец |
| la date de départ | дата отправления |
| le retard | задержка |
Проблемы с поездками| Французский | Перевод |
|---|
| le retard | задержка |
| l'annulation | отмена |
| la grève | забастовка |
| la panne | поломка |
| le bagage perdu | потерянный багаж |
| le vol annulé | отменённый рейс |
| la correspondance manquée | пропущенная пересадка |
| le surbooking | овербукинг |
| la réclamation | жалоба |
| le remboursement | возмещение |
| le document manquant | отсутствующий документ |
| le vol retardé | задержанный рейс |
Проездные документы| Французский | Перевод |
|---|
| le passeport | паспорт |
| la carte d'identité | удостоверение личности |
| le visa | виза |
| le billet d'avion | авиабилет |
| la carte d'embarquement | посадочный талон |
| les documents de voyage | проездные документы |
| le contrôle des passeports | паспортный контроль |
| le formulaire | анкета |
| la validité | срок действия |
| le permis de séjour | вид на жительство |
| le tampon | штамп |