🎓 Мастерство и повторение по-турецки
49 полезных турецких слов на тему «Мастерство и повторение». Нажмите на динамик, чтобы услышать слово.
Идиомы и выражения 2| Турецкий | Перевод |
|---|
| İki karpuz bir koltuğa sığmaz | Нельзя нести два арбуза под одной рукой (нельзя делать всё сразу) |
| Damlaya damlaya göl olur | Капля за каплей образуется озеро |
| Sabır acıdır meyvesi tatlıdır | Терпение горько, но его плод сладок |
| Devede kulak | Капля в море (букв. ухо у верблюда) |
| Çok bilen çok yanılır | Кто много знает, тот много ошибается |
| Bana dokunmayan yılan bin yaşasın | Змея, которая меня не кусает, пусть живёт тысячу лет (не моё дело) |
| Denize düşen yılana sarılır | Утопающий хватается за змею |
| Allah'ın günü | Каждый день |
| Fırsatçı | Оппортунист |
| Göz gördü gönül sevdi | Глаз увидел — сердце полюбило |
| Kuru sıkı | Пустые угрозы |
| Canım sıkılıyor | Мне скучно / мне грустно |
Продвинутые прилагательные| Турецкий | Перевод |
|---|
| muhteşem | великолепный / зрелищный |
| olağanüstü | необыкновенный / исключительный |
| karmaşık | сложный / запутанный |
| yoğun | интенсивный / плотный |
| hassas | чувствительный / деликатный |
| köklü | укоренившийся / устоявшийся |
| kapsamlı | всеобъемлющий / обширный |
| tartışmalı | спорный / дискуссионный |
| belirsiz | неопределённый / расплывчатый |
| açık sözlü | прямолинейный / откровенный |
| tutarlı | последовательный / согласованный |
| geçici | временный / преходящий |
Смешанное повторение лексики| Турецкий | Перевод |
|---|
| merhaba | привет |
| teşekkür ederim | спасибо |
| özür dilerim | извините / мне жаль |
| lütfen | пожалуйста |
| evet | да |
| hayır | нет |
| anlamıyorum | я не понимаю |
| Türkçe öğreniyorum | я учу турецкий |
| tekrar söyler misiniz? | не могли бы вы повторить? |
| daha yavaş konuşabilir misiniz? | не могли бы вы говорить медленнее? |
| ne anlama geliyor? | что это значит? |
| Türkçem iyi değil | мой турецкий не очень хороший |
| yardım eder misiniz? | вы можете мне помочь? |
Продвинутые глаголы| Турецкий | Перевод |
|---|
| gerçekleştirmek | осуществлять / реализовать |
| etkilemek | влиять / воздействовать |
| sağlamak | обеспечивать / гарантировать |
| sürdürmek | поддерживать / продолжать |
| geliştirmek | развивать / улучшать |
| uygulamak | применять / внедрять |
| yönetmek | управлять / руководить |
| oluşturmak | создавать / формировать |
| belirlemek | определять / выявлять |
| fark etmek | замечать / осознавать |
| katılmak | участвовать / присоединяться / соглашаться |
| vazgeçmek | отказываться / бросать |