الخطاب الأكاديمي باللغة الفرنسية

69 كلمة مفيدة باللغة الفرنسية عن الخطاب الأكاديمي. اضغط على مكبّر الصوت لسماع كل كلمة.

اللغة الأكاديمية
الفرنسيةالمعنى
la rechercheبحث
la méthodologieمنهجية
la problématiqueإشكالية
la dissertationأطروحة
la bibliographieقائمة مراجع
la référenceمرجع
la citationاقتباس
le corpusمجموعة نصوص
l'épistémologieنظرية المعرفة
la rigueurدقة
la pertinenceملاءمة
le paradigme scientifiqueنموذج علمي
l'axiomatiqueبديهيات
la publicationمنشور
الجدال
الفرنسيةالمعنى
le postulatمسلمة
la prémisseمقدمة
la conclusionاستنتاج
le syllogismeقياس منطقي
le contre-argumentحجة مضادة
la preuveدليل
la cohérenceتماسك
la contradictionتناقض
le sophismeمغالطة
la validitéصحة
l'objectionاعتراض
la justificationتبرير
la réfutation logiqueتفنيد منطقي
التحليل والتركيب
الفرنسيةالمعنى
l'analyseتحليل
la synthèseتركيب
la démonstrationبرهان
l'argumentationحجاج
la réfutationتفنيد
la critiqueنقد
l'interprétationتفسير
la comparaisonمقارنة
la dialectiqueجدلية
la décompositionتفكيك
la contextualisationوضع في سياق
la problématisationإشكالية
l'articulationصياغة
la nuanceتفصيل دقيق
le raisonnementاستدلال
المراجع والمصادر
الفرنسيةالمعنى
la sourceمصدر
la source primaireمصدر أولي
la source secondaireمصدر ثانوي
l'extraitمقتطف
le plagiatانتحال
la paraphraseإعادة صياغة
l'auteurمؤلف
l'ouvrageعمل
la note de bas de pageحاشية
l'archiveأرشيف
le documentوثيقة
la référence bibliographiqueمرجع ببليوغرافي
الفروق الدقيقة الأكاديمية
الفرنسيةالمعنى
vraisemblablementعلى الأرجح
apparemmentعلى ما يبدو
potentiellementمن المحتمل
néanmoinsمع ذلك
toutefoisومع ذلك
notammentلا سيما
davantageأكثر
autrement ditبعبارة أخرى
en revancheمن جهة أخرى
certesبالتأكيد
à prioriظاهريا
dans une certaine mesureإلى حد ما
en l'occurrenceفي هذه الحالة
par conséquentبالتالي
selon toute vraisemblanceعلى الأرجح

المزيد من مفردات اللغة الفرنسية