📖 法语里的“学术话语”
69 个关于“学术话语”的实用法语单词。点击喇叭即可听到发音。
学术语言| 法语 | 意思 |
|---|
| la recherche | 研究 |
| la méthodologie | 方法论 |
| la problématique | 问题 |
| la dissertation | 论文 |
| la bibliographie | 参考文献 |
| la référence | 参考 |
| la citation | 引用 |
| le corpus | 语料库 |
| l'épistémologie | 认识论 |
| la rigueur | 严谨 |
| la pertinence | 相关性 |
| le paradigme scientifique | 科学范式 |
| l'axiomatique | 公理系统 |
| la publication | 出版物 |
论证| 法语 | 意思 |
|---|
| le postulat | 假定 |
| la prémisse | 前提 |
| la conclusion | 结论 |
| le syllogisme | 三段论 |
| le contre-argument | 反驳论点 |
| la preuve | 证据 |
| la cohérence | 连贯性 |
| la contradiction | 矛盾 |
| le sophisme | 诡辩 |
| la validité | 有效性 |
| l'objection | 异议 |
| la justification | 论证 |
| la réfutation logique | 逻辑反驳 |
分析与综合| 法语 | 意思 |
|---|
| l'analyse | 分析 |
| la synthèse | 综合 |
| la démonstration | 论证 |
| l'argumentation | 论证 |
| la réfutation | 反驳 |
| la critique | 批评 |
| l'interprétation | 解释 |
| la comparaison | 比较 |
| la dialectique | 辩证法 |
| la décomposition | 分解 |
| la contextualisation | 情境化 |
| la problématisation | 问题化 |
| l'articulation | 阐述 |
| la nuance | 细微差别 |
| le raisonnement | 推理 |
参考文献和资料来源| 法语 | 意思 |
|---|
| la source | 来源 |
| la source primaire | 一手资料 |
| la source secondaire | 二手资料 |
| l'extrait | 摘录 |
| le plagiat | 剽窃 |
| la paraphrase | 释义 |
| l'auteur | 作者 |
| l'ouvrage | 著作 |
| la note de bas de page | 脚注 |
| l'archive | 档案 |
| le document | 文献 |
| la référence bibliographique | 书目参考 |
学术上的细微差别| 法语 | 意思 |
|---|
| vraisemblablement | 很可能 |
| apparemment | 显然 |
| potentiellement | 潜在地 |
| néanmoins | 然而 |
| toutefois | 但是 |
| notamment | 特别是 |
| davantage | 更多 |
| autrement dit | 换句话说 |
| en revanche | 相反 |
| certes | 确实 |
| à priori | 初看起来 |
| dans une certaine mesure | 在某种程度上 |
| en l'occurrence | 在这种情况下 |
| par conséquent | 因此 |
| selon toute vraisemblance | 很有可能 |