Le logement en arabe
72 mots arabes utiles sur le thème « Le logement ». Appuyez sur le haut-parleur à côté d'un mot pour l'écouter.
Types de biens en arabe
| Arabe | En français |
|---|---|
| عقار | bien immobilier |
| منزل مستقل | maison individuelle |
| منزل متلاصق | maison mitoyenne |
| بيت ريفي | maison de campagne |
| بيت تقليدي | maison traditionnelle |
| استوديو | studio |
| دوبلكس | duplex |
| برج سكني | tour d'habitation |
| شاليه | chalet |
| قطعة أرض | terrain |
| محل تجاري | local commercial |
| سكن اجتماعي | logement social |
Testez-vous
5 mots de cette liste. Vous souvenez-vous de leur sens ?
0 XP
Question 1 sur 5
Que signifie ce mot ?
معاينة
Achat et vente en arabe
| Arabe | En français |
|---|---|
| وكيل عقارات | agent immobilier |
| للبيع | à vendre |
| معاينة | visite |
| مشترٍ | acheteur |
| تفاوض | négociation |
| دفعة أولى | apport |
| رهن عقاري | prêt immobilier |
| عمولة | commission |
| تثمين | estimation |
| صك | titre de propriété |
| مِلْكية | propriété |
| مزاد | vente aux enchères |
Équipements du logement en arabe
| Arabe | En français |
|---|---|
| حديقة خلفية | jardin à l'arrière |
| مرآب | garage |
| مدفأة | cheminée |
| تدفئة مركزية | chauffage central |
| علّية | grenier |
| غرفة غسيل | buanderie |
| مطبخ مفتوح | cuisine ouverte |
| خزانة حائط | placard |
| عزل | isolation |
| نظام إنذار | système d'alarme |
| ألواح شمسية | panneaux solaires |
| غرفة ضيوف | chambre d'amis |
Contrats de location en arabe
| Arabe | En français |
|---|---|
| مدة العقد | durée du bail |
| بند | clause |
| توقيع | signature |
| جدّد | renouveler |
| فسخ | résilier |
| إشعار | préavis |
| متأخرات | arriérés |
| رسوم | frais |
| شامل الفواتير | charges comprises |
| شريك سكن | colocataire |
| مسموح | autorisé |
| إخلاء | expulsion |
Le quartier en arabe
| Arabe | En français |
|---|---|
| منطقة سكنية | zone résidentielle |
| منطقة تجارية | zone commerciale |
| منطقة صناعية | zone industrielle |
| مرافق | équipements |
| ساحة لعب | aire de jeux |
| مركز صحي | centre de santé |
| نادٍ رياضي | club de sport |
| شارع رئيسي | rue principale |
| حيوي | animé |
| ضجيج | bruit |
| أمان | sécurité |
| مختار | chef de quartier |
L'état du logement en arabe
| Arabe | En français |
|---|---|
| رطوبة | humidité |
| عفن | moisissure |
| تصدع | fissures |
| تهوية | aération |
| حشرات | nuisibles |
| ترميم | rénovation |
| مجدَّد | rénové |
| متهالك | délabré |
| مهجور | abandonné |
| بحالة جيدة | en bon état |
| جاهز للسكن | prêt à habiter |
| معزول صوتيًا | insonorisé |
Sur le blog
Learn Arabic arrive le 1er décembre
L'application est presque prête : l'alphabet arabe depuis le tout début, la grammaire, plus de 2 500 mots avec leur prononciation et des classiques comme Les Ailes brisées de Khalil Gibran en version originale. Laissez votre adresse e-mail, nous vous préviendrons le jour de sa sortie.
Un seul e-mail, le jour de la sortie. Rien d'autre.