Восприятие и описание по-французски

61 полезных французских слов на тему «Восприятие и описание». Нажмите на динамик, чтобы услышать слово.

Описание внешности
ФранцузскийПеревод
l'apparenceвнешность
imposantвнушительный
soignéухоженный
élancéстройный
robusteкрепкий
raffinéутончённый
délabréобветшалый
harmonieuxгармоничный
massifмассивный
élégantэлегантный
définiчётко выраженный
Органы чувств и восприятие
ФранцузскийПеревод
la vueзрение
l’ouïeслух
l’odoratобоняние
le goûtвкус
le toucherосязание
la perceptionвосприятие
la nettetéчёткость
le bruitшум
le parfumаромат
la saveurвкус
la textureтекстура
la sensibilitéчувствительность
Сравнения
ФранцузскийПеревод
la comparaisonсравнение
semblable àпохожий на
différent deотличный от
supérieur àпревосходящий
inférieur àуступающий
équivalent àэквивалентный
plus… queболее… чем
moins… queменее… чем
autant… queстолько же… сколько
le contrasteконтраст
comparableсопоставимый
nettement supérieurявно превосходящий
relativementотносительно
Впечатления
ФранцузскийПеревод
l'impressionвпечатление
le point de vueточка зрения
l'opinionмнение
à mon avisпо моему мнению
le ressentiощущение
subjectifсубъективный
objectifобъективный
donner une bonne impressionпроизвести хорошее впечатление
être convaincantбыть убедительным
laisser penser queнаводить на мысль, что
le jugementсуждение
nuancéнюансированный
le regard critiqueкритический взгляд
Детализация и точность
ФранцузскийПеревод
la précisionточность
l’exactitudeдостоверность
la nuanceнюанс
le détailдеталь
la clartéясность
la rigueurстрогость
la cohérenceсогласованность
la spécificitéспецифичность
la pertinenceуместность
l’objectivitéобъективность
la fiabilitéнадёжность
l’exhaustivitéполнота

Ещё французские слова