フランス語で「知覚と説明」

「知覚と説明」に関する便利なフランス語61語。スピーカーをタップすると発音を聞けます。

外観の説明
フランス語意味
l'apparence外見
imposant堂々とした
soignéきちんとした
élancéすらりとした
robusteがっしりした
raffiné洗練された
délabré老朽化した
harmonieux調和のとれた
massifどっしりした
élégant上品な
définiはっきりした
感覚と知覚
フランス語意味
la vue視覚
l’ouïe聴覚
l’odorat嗅覚
le goût味覚
le toucher触覚
la perception知覚
la netteté鮮明さ
le bruit騒音
le parfum香り
la saveur風味
la texture質感
la sensibilité感受性
比較
フランス語意味
la comparaison比較
semblable à〜に似ている
différent de〜と違う
supérieur à〜より優れている
inférieur à〜より劣っている
équivalent à〜に相当する
plus… que〜よりもっと…
moins… que〜ほど…ない
autant… que〜と同じくらい
le contraste対比
comparable比較できる
nettement supérieur明らかに優れている
relativement比較的
印象
フランス語意味
l'impression印象
le point de vue視点
l'opinion意見
à mon avis私の意見では
le ressenti感覚
subjectif主観的な
objectif客観的な
donner une bonne impression良い印象を与える
être convaincant説得力がある
laisser penser que〜だと思わせる
le jugement判断
nuancé微妙な
le regard critique批判的な視点
詳細と精度
フランス語意味
la précision正確さ
l’exactitude正確性
la nuance微妙な違い
le détail詳細
la clarté明確さ
la rigueur厳密さ
la cohérence一貫性
la spécificité特異性
la pertinence妥当性
l’objectivité客観性
la fiabilité信頼性
l’exhaustivité網羅性

ほかのフランス語単語