Le travail en arabe
72 mots arabes utiles sur le thème « Le travail ». Appuyez sur le haut-parleur à côté d'un mot pour l'écouter.
Les métiers en arabe
| Arabe | En français |
|---|---|
| مِهْنَة | métier |
| مُهَنْدِس | ingénieur |
| مُحَامٍ | avocat |
| مُحَاسِب | comptable |
| صَحَفِيّ | journaliste |
| مُبَرْمِج | programmeur |
| مُزَارِع | agriculteur |
| مُتَرْجِم | traducteur |
| مُصَمِّم | designer |
| مِيكَانِيكِيّ | mécanicien |
| صَيَّاد | pêcheur |
| رَجُل أَعْمَال | homme d'affaires |
Testez-vous
5 mots de cette liste. Vous souvenez-vous de leur sens ?
0 XP
Question 1 sur 5
Que signifie ce mot ?
سِيرَة ذَاتِيَّة
Le lieu de travail en arabe
| Arabe | En français |
|---|---|
| شَرِكَة | entreprise |
| مَقَرّ | siège |
| مَكَان عَمَل | lieu de travail |
| خَطّ إِنْتَاج | chaîne de production |
| مَصْنَع | usine |
| وَرْشَة | atelier |
| مُسْتَوْدَع | entrepôt |
| قَاعَة اجْتِمَاعَات | salle de réunion |
| مُدِير | chef |
| مُوَظَّف | employé |
| زَمِيل | collègue |
| صَاحِب عَمَل | employeur |
Au travail en arabe
| Arabe | En français |
|---|---|
| اِجْتِمَاع | réunion |
| جَدْوَل أَعْمَال | ordre du jour |
| تَقْرِير | rapport |
| عَمِيل | client |
| مُهِمَّة | tâche |
| أَرْسَلَ | envoyer |
| اِتَّصَلَ | appeler |
| وَقَّعَ | signer |
| طَبَعَ | imprimer |
| نَظَّمَ | organiser |
| أَدَارَ | gérer |
| أَنْجَزَ | achever |
Chercher un emploi en arabe
| Arabe | En français |
|---|---|
| وَظِيفَة | emploi |
| سِيرَة ذَاتِيَّة | CV |
| إِعْلَان وَظِيفَة | offre d'emploi |
| طَلَب تَوْظِيف | candidature |
| مُقَابَلَة | entretien |
| خِبْرَة | expérience |
| مَهَارَة | compétence |
| مُتَدَرِّب | stagiaire |
| تَقَدَّمَ | postuler |
| وَظَّفَ | embaucher |
| عَاطِل | au chômage |
| مُؤَهِّل | qualification |
Les horaires de travail en arabe
| Arabe | En français |
|---|---|
| دَوَام كَامِل | temps plein |
| دَوَام جُزْئِيّ | temps partiel |
| مُنَاوَبَة | équipe |
| عَمَل إِضَافِيّ | heures supplémentaires |
| اِسْتِرَاحَة غَدَاء | pause déjeuner |
| إِجَازَة | congé |
| إِجَازَة مَرَضِيَّة | arrêt maladie |
| عُطْلَة رَسْمِيَّة | jour férié |
| مَوْعِد نِهَائِيّ | date limite |
| سَاعَات عَمَل | heures de travail |
| تَقَاعَدَ | prendre sa retraite |
| اِسْتَقَالَ | démissionner |
Salaire et avantages en arabe
| Arabe | En français |
|---|---|
| رَاتِب | salaire |
| دَخْل | revenu |
| زِيَادَة | augmentation |
| مُكَافَأَة | prime |
| تَرْقِيَة | promotion |
| مَعَاش | retraite |
| تَأْمِين صِحِّيّ | assurance maladie |
| عَقْد عَمَل | contrat de travail |
| بَدَل سَكَن | indemnité de logement |
| نِقَابَة | syndicat |
| كَشْف رَاتِب | fiche de paie |
| كَسَبَ | gagner |
Sur le blog
Learn Arabic arrive le 1er décembre
L'application est presque prête : l'alphabet arabe depuis le tout début, la grammaire, plus de 2 500 mots avec leur prononciation et des classiques comme Les Ailes brisées de Khalil Gibran en version originale. Laissez votre adresse e-mail, nous vous préviendrons le jour de sa sortie.
Un seul e-mail, le jour de la sortie. Rien d'autre.