🔧 Verbraucherdienste auf Italienisch
91 nützliche italienische Wörter zum Thema Verbraucherdienste. Tippe auf den Lautsprecher, um jedes Wort zu hören.
Reparaturdienste| Italienisch | Bedeutung |
|---|
| L'Idraulico | Klempner |
| L'Elettricista | Elektriker |
| Il Tecnico | Techniker |
| Il Fabbro | Schlosser |
| Perdere | Lecken |
| La Perdita | Leck |
| Il Cortocircuito | Kurzschluss |
| Riparare | Reparieren |
| Aggiustare | Instand setzen |
| Guasto | Defekt |
| Fuori servizio | Außer Betrieb |
| La Manutenzione | Wartung |
| Sostituire un pezzo | Teil austauschen |
| L'Attrezzo | Werkzeug |
| Il Preventivo | Kostenvoranschlag |
Bankdienstleistungen| Italienisch | Bedeutung |
|---|
| Il Conto Corrente | Girokonto |
| Il Prelievo / Prelevare | Abhebung / Abheben |
| Il Versamento / Versare | Einzahlung / Einzahlen |
| Il Bonifico | Banküberweisung |
| Il Prestito | Darlehen / Kredit |
| Il Mutuo | Hypothek |
| Il Saldo | Kontostand |
| L'Estratto Conto | Kontoauszug |
| Il Tasso di Interesse | Zinssatz |
| Le Commissioni | Gebühren |
| Andare in Rosso | Im Minus sein |
| Lo Sportello Automatico (Bancomat) | Geldautomat |
Postdienste| Italienisch | Bedeutung |
|---|
| Il Pacco | Paket |
| Il Francobollo | Briefmarke |
| La Raccomandata | Einschreiben |
| La Consegna | Lieferung |
| Consegnare | Ausliefern |
| Il Tracciamento | Sendungsverfolgung |
| Tracciare | Verfolgen |
| L'Indirizzo di spedizione | Versandadresse |
| Il Codice Postale (CAP) | Postleitzahl |
| Spedire | Versenden |
| La Spedizione | Versand |
| La Busta | Umschlag |
| Il Corriere | Kurier |
| In giacenza | In Verwahrung |
| Firmare | Unterschreiben |
| La Firma | Unterschrift |
Telekommunikation| Italienisch | Bedeutung |
|---|
| Il Fornitore | Anbieter |
| L'Operatore | Mobilfunkanbieter |
| Il Piano Tariffario | Tarifplan |
| L'Abbonamento | Abonnement |
| La Ricarica | Guthabenaufladung |
| La Banda Larga | Breitband |
| La Fibra Ottica | Glasfaser |
| I Dati mobili | Mobile Daten |
| Il Router | Router |
| Il Modem | Modem |
| La Copertura di rete | Netzabdeckung |
| Agganciarsi al Wi-Fi | WLAN-Verbindung herstellen |
| Illimitato | Unbegrenzt |
| Il Servizio Clienti | Kundenservice |
| Segnale debole | Schwaches Signal |
| Segnale assente | Kein Signal |
Versicherung| Italienisch | Bedeutung |
|---|
| La Polizza | Versicherungspolice |
| La Copertura | Deckung |
| Il Premio | Versicherungsbeitrag |
| Il Sinistro | Schadensfall |
| Aprire una pratica | Einen Fall eröffnen |
| Denunciare un sinistro | Einen Schaden melden |
| La Franchigia | Selbstbeteiligung |
| Il Risarcimento | Entschädigung |
| L'Indennizzo | Abfindung |
| Responsabilità Civile (RC) | Haftpflicht |
| Il Massimale | Deckungssumme |
| Stipulare un'assicurazione | Versicherung abschließen |
| Assicurazione Sanitaria | Krankenversicherung |
| Assicurazione Viaggio | Reiseversicherung |
| Valido | Gültig |
| Scaduto | Abgelaufen |
Kundenbeschwerden| Italienisch | Bedeutung |
|---|
| Il Reclamo | Beschwerde |
| Fare un reclamo | Sich beschweren |
| Difettoso | Fehlerhaft |
| Il Rimborso | Rückerstattung |
| Rimborsare | Erstatten |
| La Sostituzione | Ersatz |
| Sostituire | Ersetzen |
| Il Malfunzionamento | Fehlfunktion |
| Danneggiato | Beschädigt |
| Non funzionante | Nicht funktionsfähig |
| Mancante | Fehlend |
| Lo Scontrino | Kassenbon |
| La Ricevuta | Quittung |
| Essere insoddisfatto | Unzufrieden sein |
| La Garanzia | Garantie |
| Risolvere il problema | Das Problem lösen |
Mehr italienischer Wortschatz