🚂 Transport & Reisen auf Italienisch
72 nützliche italienische Wörter zum Thema Transport & Reisen. Tippe auf den Lautsprecher, um jedes Wort zu hören.
Öffentliche Verkehrssysteme| Italienisch | Bedeutung |
|---|
| La Rete dei Trasporti | Verkehrsnetz |
| La Linea della Metropolitana | U-Bahn-Linie |
| Il Percorso / L'Itinerario | Route / Fahrstrecke |
| L'Orario Feriale / Festivo | Werktags- / Feiertagsfahrplan |
| La Coincidenza | Anschluss |
| La Fermata a Richiesta | Bedarfshaltestelle |
| L'Abbonamento Mensile | Monatskarte / Abo |
| Timbrare il Biglietto | Die Fahrkarte entwerten |
| La Multa | Bußgeld |
| Il Controllore | Kontrolleur |
| Lo Sportello | Schalter |
| Spostarsi | Sich fortbewegen |
Autofahren & Autos| Italienisch | Bedeutung |
|---|
| La Patente di Guida | Führerschein |
| Il Distributore di Benzina | Tankstelle |
| Fare il Pieno | Volltanken |
| Il Parcheggio a Pagamento | Gebührenpflichtiger Parkplatz |
| Il Carburante (Diesel / Benzina) | Kraftstoff |
| Il Meccanico / L'Officina | Mechaniker / Werkstatt |
| Il Guasto / L'Avaria | Panne / Defekt |
| Il Soccorso Stradale | Pannenhilfe |
| Frenare | Bremsen |
| La Ruota di Scorta | Ersatzrad |
| L'Assicurazione | Versicherung |
| Il Cofano | Motorhaube |
Zugreisen| Italienisch | Bedeutung |
|---|
| Il Binario | Gleis / Bahnsteig |
| Il Treno ad Alta Velocità | Hochgeschwindigkeitszug |
| La Carrozza | Waggon / Wagen |
| Il Posto Prenotato | Reservierter Platz |
| La Prima Classe | Erste Klasse |
| Il Tabellone delle Partenze | Abfahrtstafel |
| Il Sottopassaggio | Unterführung |
| Fare Scalo | Zwischenstopp machen |
| In Ritardo | Verspätet |
| La Biglietteria Automatica | Fahrkartenautomat |
| Il Capotreno | Schaffner |
| Smarrimento Oggetti | Fundbüro |
Verkehrszeichen und -regeln| Italienisch | Bedeutung |
|---|
| Il Limite di Velocità | Geschwindigkeitsbegrenzung |
| Dare la Precedenza | Vorfahrt gewähren |
| Il Divieto di Sosta | Parkverbot |
| La Zona a Traffico Limitato (ZTL) | Verkehrsberuhigte Zone |
| Il Sorpasso | Überholen |
| Rispettare il Codice della Strada | Die Verkehrsregeln beachten |
| L'Autovelox | Blitzer / Radarfalle |
| La Rotatoria / La Rotonda | Kreisverkehr |
| Le Strisce Pedonali | Zebra-Streifen |
| L'Incrocio | Kreuzung |
| Allacciare le cinture | Sich anschnallen |
| Il Pedaggio | Maut |
Navigation| Italienisch | Bedeutung |
|---|
| Il Navigatore Satellitare (GPS) | Navigationssystem |
| La Deviazione | Umleitung |
| Orientarsi | Sich orientieren |
| La Mappa Stradale | Straßenkarte |
| Il Senso Unico | Einbahnstraße |
| Il Punto di Riferimento | Orientierungspunkt |
| Smarrire la strada | Sich verfahren / verlaufen |
| Prendere una scorciatoia | Eine Abkürzung nehmen |
| Calcolare il percorso | Die Route berechnen |
| La Corsia | Fahrspur |
| Proseguire dritto | Geradeaus weiterfahren |
| Invertire la marcia | Wenden |
Fernreisen| Italienisch | Bedeutung |
|---|
| La Destinazione | Reiseziel |
| L'Itinerario | Reiseroute |
| Pianificare | Planen |
| La Tappa | Etappe / Zwischenstopp |
| Il Viaggio di Lavoro | Geschäftsreise |
| La Percorrenza | Fahrtzeit / Strecke |
| In Anticipo | Im Voraus |
| Il Trasferimento | Transfer |
| L'Andata e Ritorno | Hin- und Rückfahrt |
| Noleggiare un'auto | Ein Auto mieten |
| Soggiornare | Sich aufhalten |
| Cancellare / Annullare | Stornieren / Absagen |
Mehr italienischer Wortschatz