🚂 イタリア語で「交通と旅行」
「交通と旅行」に関する便利なイタリア語72語。スピーカーをタップすると発音を聞けます。
公共交通機関| イタリア語 | 意味 |
|---|
| La Rete dei Trasporti | 交通ネットワーク |
| La Linea della Metropolitana | 地下鉄路線 |
| Il Percorso / L'Itinerario | ルート / 道のり |
| L'Orario Feriale / Festivo | 平日 / 祝日ダイヤ |
| La Coincidenza | 乗り換え / 接続 |
| La Fermata a Richiesta | リクエスト停車 |
| L'Abbonamento Mensile | 月間パス |
| Timbrare il Biglietto | 切符を通す |
| La Multa | 罰金 |
| Il Controllore | 検札官 |
| Lo Sportello | 窓口 |
| Spostarsi | 移動する |
運転と車| イタリア語 | 意味 |
|---|
| La Patente di Guida | 運転免許証 |
| Il Distributore di Benzina | ガソリンスタンド |
| Fare il Pieno | 満タンにする |
| Il Parcheggio a Pagamento | 有料駐車場 |
| Il Carburante (Diesel / Benzina) | 燃料 |
| Il Meccanico / L'Officina | 整備士 / 修理工場 |
| Il Guasto / L'Avaria | 故障 |
| Il Soccorso Stradale | ロードサービス |
| Frenare | ブレーキをかける |
| La Ruota di Scorta | スペアタイヤ |
| L'Assicurazione | 保険 |
| Il Cofano | ボンネット |
電車旅行| イタリア語 | 意味 |
|---|
| Il Binario | プラットホーム |
| Il Treno ad Alta Velocità | 高速鉄道 |
| La Carrozza | 客車 / 車両 |
| Il Posto Prenotato | 指定席 |
| La Prima Classe | 一等車 |
| Il Tabellone delle Partenze | 出発案内板 |
| Il Sottopassaggio | 地下道 |
| Fare Scalo | 途中下車する / 乗り換える |
| In Ritardo | 遅延 |
| La Biglietteria Automatica | 自動券売機 |
| Il Capotreno | 車掌 |
| Smarrimento Oggetti | 遺失物取扱所 |
道路標識とルール| イタリア語 | 意味 |
|---|
| Il Limite di Velocità | 制限速度 |
| Dare la Precedenza | 優先譲れ |
| Il Divieto di Sosta | 駐車禁止 |
| La Zona a Traffico Limitato (ZTL) | 交通制限区域 |
| Il Sorpasso | 追い越し |
| Rispettare il Codice della Strada | 交通法規を守る |
| L'Autovelox | オービス / 速度取締機 |
| La Rotatoria / La Rotonda | ラウンドアバウト / 円形交差点 |
| Le Strisce Pedonali | 横断歩道 |
| L'Incrocio | 交差点 |
| Allacciare le cinture | シートベルトを締める |
| Il Pedaggio | 通行料 |
ナビゲーション| イタリア語 | 意味 |
|---|
| Il Navigatore Satellitare (GPS) | カーナビ |
| La Deviazione | 回り道 |
| Orientarsi | 方向を見定める |
| La Mappa Stradale | 道路地図 |
| Il Senso Unico | 一方通行 |
| Il Punto di Riferimento | 目印 |
| Smarrire la strada | 道に迷う |
| Prendere una scorciatoia | 近道をする |
| Calcolare il percorso | ルートを計算する |
| La Corsia | 車線 |
| Proseguire dritto | 直進する |
| Invertire la marcia | Uターンする |
長距離旅行| イタリア語 | 意味 |
|---|
| La Destinazione | 目的地 |
| L'Itinerario | 旅行日程 |
| Pianificare | 計画する |
| La Tappa | 立ち寄り先 |
| Il Viaggio di Lavoro | 出張 |
| La Percorrenza | 所要時間 |
| In Anticipo | 事前に |
| Il Trasferimento | 送迎 / 乗り換え |
| L'Andata e Ritorno | 往復 |
| Noleggiare un'auto | レンタカーを借りる |
| Soggiornare | 滞在する |
| Cancellare / Annullare | キャンセルする |