Lire les classiques espagnols

Les premières pages de grands classiques espagnols en version originale, avec la traduction ligne par ligne.

La barraca
Vicente Blasco Ibáñez
Une représentation puissante de la vie rurale, du conflit et de l’injustice.Los pazos de Ulloa
Emilia Pardo Bazán
Un roman naturaliste sombre sur la décadence, le pouvoir et la tradition.Marianela
Benito Pérez Galdós
Une histoire émouvante d’innocence, d’amour et d’inégalité sociale.Niebla
Miguel de Unamuno
Un roman philosophique qui brouille la frontière entre fiction et réalité.Sonata de primavera
Ramón del Valle-Inclán
Une réflexion lyrique et décadente sur la jeunesse, la beauté et le désir.