🔧 フランス語で「消費者サービス」
「消費者サービス」に関する便利なフランス語78語。スピーカーをタップすると発音を聞けます。
修理サービス| フランス語 | 意味 |
|---|
| la réparation | 修理 |
| l'entretien | メンテナンス |
| la panne | 故障 |
| le technicien | 技術者 |
| le diagnostic | 診断 |
| la pièce de rechange | 交換部品 |
| le devis | 見積もり |
| l'intervention | 作業 |
| le dépannage | トラブルシューティング |
| la révision | 点検 |
| le remplacement | 交換 |
| le dysfonctionnement | 不具合 |
| la facture de réparation | 修理請求書 |
| le délai de réparation | 修理期間 |
顧客からの苦情| フランス語 | 意味 |
|---|
| la plainte | 苦情 |
| l'insatisfaction | 不満 |
| le désagrément | 不都合 |
| le retard | 遅延 |
| l'erreur | エラー |
| la mauvaise qualité | 品質不良 |
| le dommage | 損傷 |
| la déception | 失望 |
| le mauvais service | 悪いサービス |
| l'article manquant | 欠品 |
| la livraison incorrecte | 誤配 |
| le litige | 紛争 |
| l'indemnisation | 補償 |
保証と返品| フランス語 | 意味 |
|---|
| la garantie | 保証 |
| le retour | 返品 |
| l'échange | 交換 |
| le remboursement | 払い戻し |
| le ticket de caisse | レシート |
| le défaut | 欠陥 |
| la réclamation | クレーム |
| le délai de rétractation | クーリングオフ期間 |
| la réparation | 修理 |
| les conditions générales | 利用規約 |
| le service après-vente | アフターサービス |
| l'article défectueux | 不良品 |
| le bon de retour | 返品伝票 |
| la politique de retour | 返品ポリシー |
サービス予約| フランス語 | 意味 |
|---|
| le rendez-vous | 予約 |
| la réservation | 予約 |
| la confirmation | 確認 |
| l'horaire | スケジュール |
| le créneau horaire | 時間枠 |
| le report | 延期 |
| la disponibilité | 空き状況 |
| la salle d'attente | 待合室 |
| le rappel | リマインダー |
| la liste d'attente | キャンセル待ちリスト |
| la modification | 変更 |
契約と条件| フランス語 | 意味 |
|---|
| le contrat | 契約 |
| la clause | 条項 |
| l'accord | 合意 |
| la signature | 署名 |
| la durée | 期間 |
| le renouvellement | 更新 |
| la résiliation | 解約 |
| l'engagement | 約束 |
| la pénalité | 違約金 |
| la confidentialité | 機密保持 |
| l'obligation | 義務 |
| l'annulation | キャンセル |
| le préavis | 予告期間 |
| la violation | 違反 |
カスタマーサポート| フランス語 | 意味 |
|---|
| le service client | カスタマーサービス |
| la demande | リクエスト |
| le problème | 問題 |
| la solution | 解決策 |
| le conseiller | アドバイザー |
| la ligne d'assistance | ヘルプライン |
| le numéro de commande | 注文番号 |
| le formulaire de contact | お問い合わせフォーム |
| le délai de réponse | 応答時間 |
| le chat en ligne | ライブチャット |
| la foire aux questions | よくある質問 |
| le suivi de commande | 注文追跡 |