Das Present Perfect im Englischen

Present Perfect

Das Present Perfect verbindet die Vergangenheit mit dem Jetzt. Gebildet wird es mit have oder has + Past Participle, und es spricht über Erfahrungen, Veränderungen und noch nicht abgeschlossene Zeiträume.

So bildest du das Present Perfect

Verwende have bei I, you, we und they und has bei he, she und it. Dann folgt das Past Participle. Anders als im deutschen Perfekt gibt es kein „sein“ als Hilfsverb: Es heißt immer have oder has.

Subjekt	Bejaht	Verneint	Frage
I	I have worked	I haven't worked	Have I worked?
you	you have worked	you haven't worked	Have you worked?
he, she, it	she has worked	she hasn't worked	Has she worked?
we	we have worked	we haven't worked	Have we worked?
they	they have worked	they haven't worked	Have they worked?

Regelmäßige Verben bekommen -ed (work, worked). Viele häufige Verben sind unregelmäßig, also lerne das Partizip: siehe die Lektion zu den unregelmäßigen Verben.

Grundform	Past Participle	Beispiel
go	gone	She has gone home.
see	seen	I've seen this film.
eat	eaten	We've eaten already.
be	been	Have you been to Rome?

Wann man es verwendet

Der genaue Zeitpunkt ist unwichtig oder der Zeitraum ist noch nicht vorbei. Wichtig ist das Ergebnis oder die Erfahrung jetzt.

Verwendung	Beispiel
Lebenserfahrung	I've visited Canada twice.
Vergangene Handlung mit Ergebnis jetzt	I've lost my keys.
Aktuelle Neuigkeiten	The prime minister has resigned.
Nicht abgeschlossener Zeitraum	She's drunk three coffees today.
Situation, die in der Vergangenheit begann und andauert	We've lived here for ten years.

Ever, never, already, yet und just

Diese Wörter stehen sehr oft beim Present Perfect. Achte darauf, wo jedes im Satz steht.

Wort	Bedeutung und Stellung	Beispiel
ever	je, jemals; in Fragen, vor dem Partizip	Have you ever ridden a horse?
never	nie; vor dem Partizip	I've never ridden a horse.
already	schon, früher als erwartet; vor dem Partizip	He's already finished.
yet	schon, bis jetzt; in Fragen und Verneinungen, am Satzende	Has the bus come yet?
just	gerade eben; vor dem Partizip	They've just arrived.

Teste dich selbst

5 kurze Fragen zu dieser Lektion. Wie viele schaffst du?

0 XP

Frage 1 von 5

Wähle die richtige Antwort.

Have you ___ seen a whale?

For und since

Beide antworten auf die Frage How long? (Wie lange?). Für das deutsche „seit“ gibt es zwei Wörter: For nennt eine Zeitdauer, since den Anfangszeitpunkt.

for + Zeitdauer	since + Anfangszeitpunkt
for two hours	since nine o'clock
for three weeks	since Monday
for ten years	since 2015
for a long time	since I was a child

Present Perfect oder Past Simple

Verwende das Past Simple, wenn du sagst oder fragst, wann etwas passiert ist, oder wenn der Zeitraum vorbei ist. Verwende das Present Perfect, wenn kein abgeschlossener Zeitpunkt genannt wird. Vorsicht: Das deutsche Perfekt („Ich habe ihn gestern gesehen“) wird oft mit dem Past Simple übersetzt.

Present Perfect	Past Simple
I've been to Paris.	I went to Paris last year.
Have you seen my phone?	Did you see the match yesterday?
She's worked here since May.	She worked here from 2010 to 2015.
I've had two exams this week.	I had two exams last week.

Been oder gone

Go hat zwei Partizipien mit unterschiedlicher Bedeutung.

He has been to Spain: Er war dort und ist zurückgekommen.
He has gone to Spain: Er ist dorthin gefahren und ist jetzt dort.

Häufige Fehler

Verwende das Present Perfect nicht mit einem abgeschlossenen Zeitpunkt, und verwende für „seit“ nicht das Present Simple, auch wenn das Deutsche hier das Präsens nimmt.

Falsch	Richtig
I have seen him yesterday.	I saw him yesterday.
I live here since 2018.	I have lived here since 2018.
She has went home.	She has gone home.
I've lived here since ten years.	I've lived here for ten years.

Beispielsätze

I've never eaten octopus.Ich habe noch nie Oktopus gegessen.

Have you finished your report yet?Bist du schon mit deinem Bericht fertig?

She's just left the office.Sie hat gerade das Büro verlassen.

We've known each other since school.Wir kennen uns seit der Schulzeit.

They haven't called me for weeks.Sie haben mich seit Wochen nicht angerufen.

My brother has broken his arm.Mein Bruder hat sich den Arm gebrochen.

How long have you lived in London?Wie lange wohnst du schon in London?