De present perfect in het Engels
The Present Perfect
Test jezelf met een korte quizDe present perfect verbindt het verleden met nu. Je vormt hem met have of has + voltooid deelwoord, en hij gaat over ervaringen, veranderingen en tijd die nog niet voorbij is.
Zo vorm je de present perfect
Gebruik have bij I, you, we en they, en has bij he, she en it. Zet daarna het voltooid deelwoord. Anders dan in het Nederlands is het hulpwerkwoord altijd have, ook bij werkwoorden van beweging: she has gone (ze is gegaan).
| Onderwerp | Bevestigend | Ontkennend | Vraag |
|---|---|---|---|
| I | I have worked | I haven't worked | Have I worked? |
| you | you have worked | you haven't worked | Have you worked? |
| he, she, it | she has worked | she hasn't worked | Has she worked? |
| we | we have worked | we haven't worked | Have we worked? |
| they | they have worked | they haven't worked | Have they worked? |
Regelmatige werkwoorden krijgen -ed (work, worked). Veel gewone werkwoorden zijn onregelmatig, dus leer het deelwoord: zie de les over onregelmatige werkwoorden.
| Grondvorm | Voltooid deelwoord | Voorbeeld |
|---|---|---|
| go | gone | She has gone home. |
| see | seen | I've seen this film. |
| eat | eaten | We've eaten already. |
| be | been | Have you been to Rome? |
Wanneer gebruik je hem?
Het precieze tijdstip is niet belangrijk of de periode is nog niet voorbij. Waar het om gaat, is het resultaat of de ervaring nu.
| Gebruik | Voorbeeld |
|---|---|
| Levenservaring | I've visited Canada twice. |
| Handeling in het verleden met een resultaat nu | I've lost my keys. |
| Recent nieuws | The prime minister has resigned. |
| Periode die nog niet voorbij is | She's drunk three coffees today. |
| Situatie die in het verleden begon en nog doorgaat | We've lived here for ten years. |
Ever, never, already, yet en just
Deze woorden komen heel vaak voor met de present perfect. Let op waar elk woord in de zin staat.
| Woord | Betekenis en plaats | Voorbeeld |
|---|---|---|
| ever | ooit, in vragen, voor het deelwoord | Have you ever ridden a horse? |
| never | nooit, voor het deelwoord | I've never ridden a horse. |
| already | al (eerder dan verwacht), voor het deelwoord | He's already finished. |
| yet | al, nog (tot nu toe), in vragen en ontkenningen, aan het eind | Has the bus come yet? |
| just | net, zojuist, voor het deelwoord | They've just arrived. |
Test jezelf
5 korte vragen over deze les. Hoeveel heb jij er goed?
Kies het juiste antwoord.
For en since
Allebei beantwoorden ze de vraag How long? (hoe lang?). For geeft een tijdsduur. Since geeft het beginpunt. Waar je in het Nederlands 'ik woon hier al tien jaar' zegt, gebruik je in het Engels de present perfect.
| for + periode | since + beginpunt |
|---|---|
| for two hours | since nine o'clock |
| for three weeks | since Monday |
| for ten years | since 2015 |
| for a long time | since I was a child |
Present perfect of past simple
Gebruik de past simple als je zegt of vraagt wanneer iets gebeurde, of als de periode voorbij is. Gebruik de present perfect als er geen afgesloten tijdstip wordt genoemd. In het Nederlands kun je 'ik heb hem gisteren gezien' zeggen, maar in het Engels kan dat niet met de present perfect.
| Present perfect | Past simple |
|---|---|
| I've been to Paris. | I went to Paris last year. |
| Have you seen my phone? | Did you see the match yesterday? |
| She's worked here since May. | She worked here from 2010 to 2015. |
| I've had two exams this week. | I had two exams last week. |
Been of gone
Go heeft twee voltooide deelwoorden met een verschillende betekenis.
- He has been to Spain: hij is erheen gegaan en weer teruggekomen.
- He has gone to Spain: hij is erheen gegaan en is er nu nog.
Veelgemaakte fouten
Gebruik de present perfect niet met een afgesloten tijdstip, en gebruik de present simple niet voor hoe lang iets al duurt.
| Fout | Goed |
|---|---|
| I have seen him yesterday. | I saw him yesterday. |
| I live here since 2018. | I have lived here since 2018. |
| She has went home. | She has gone home. |
| I've lived here since ten years. | I've lived here for ten years. |