Voorwaardelijke zinnen in het Engels

Conditionals

Een voorwaardelijke zin heeft een if-bijzin en een hoofdzin. De tijd in elk deel laat zien hoe echt of waarschijnlijk de situatie is.

De vier conditionals in één overzicht

Leer het tijdenpatroon van elk type. De if-bijzin kan vooraan of achteraan staan; zet alleen een komma als hij vooraan staat.

Type	If-bijzin	Hoofdzin	Gebruik
Zero	present simple	present simple	feiten die altijd waar zijn
First	present simple	will + werkwoord	echte mogelijkheden in de toekomst
Second	past simple	would + werkwoord	onwerkelijke of onwaarschijnlijke situaties nu of in de toekomst
Third	past perfect	would have + voltooid deelwoord	onwerkelijke situaties in het verleden

Zero conditional

Gebruik hem voor wetenschappelijke feiten, regels en dingen die altijd gebeuren. If betekent hier hetzelfde als when (als, wanneer).

If you heat ice, it melts.Als je ijs verwarmt, smelt het.

If I drink coffee at night, I can't sleep.Als ik 's avonds koffie drink, kan ik niet slapen.

Plants die if they don't get water.Planten gaan dood als ze geen water krijgen.

First conditional

Gebruik hem voor een situatie die echt kan gebeuren en het waarschijnlijke gevolg. Gebruik nooit will in de if-bijzin, ook al zou je in het Nederlands soms 'zal' zeggen.

If it rains tomorrow, we'll stay at home.Als het morgen regent, blijven we thuis.

If you study, you'll pass the exam.Als je studeert, haal je het examen.Niet: If you will study.

I won't go if you don't come with me.Ik ga niet als jij niet met me meegaat.

Second conditional

Gebruik hem voor denkbeeldige situaties: dingen die nu niet waar zijn of onwaarschijnlijk zijn. De verleden tijd betekent hier geen verleden, net als in het Nederlandse 'als ik rijk was'.

If I had more money, I would buy a house by the sea.Als ik meer geld had, zou ik een huis aan zee kopen.

If I were you, I'd talk to her.Als ik jou was, zou ik met haar praten.In verzorgd Engels gebruik je were bij elk onderwerp, vooral in If I were you.

What would you do if you won the lottery?Wat zou je doen als je de loterij won?

Test jezelf

5 korte vragen over deze les. Hoeveel heb jij er goed?

0 XP

Vraag 1 van 5

Kies het juiste antwoord.

If you mix red and blue, you ___ purple.

Third conditional

Gebruik hem om je een ander verleden en het gevolg daarvan voor te stellen. Hij drukt vaak spijt of kritiek uit, omdat het verleden niet te veranderen is.

If we had left earlier, we wouldn't have missed the train.Als we eerder waren vertrokken, hadden we de trein niet gemist.

If she had studied harder, she would have passed.Als ze harder had gestudeerd, was ze geslaagd.

If I'd known, I would have called you.Als ik het had geweten, had ik je gebeld.Hier betekent 'd had. In I'd call betekent het would.

Unless

Unless betekent if not (tenzij). Gebruik het met een bevestigend werkwoord, want de ontkenning zit al in unless.

Met if not	Met unless
You won't pass if you don't study.	You won't pass unless you study.
We'll go if it doesn't rain.	We'll go unless it rains.
I can't help if you don't tell me.	I can't help unless you tell me.

Veelgemaakte fouten

Will en would horen bijna nooit in de if-bijzin.

Fout	Goed
If it will rain, we'll stay in.	If it rains, we'll stay in.
If I would have time, I'd help.	If I had time, I'd help.
If I would have known, I would have come.	If I had known, I would have come.
Unless you don't hurry, you'll be late.	Unless you hurry, you'll be late.

Voorbeeldzinnen

If you press this button, the machine stops.Als je op deze knop drukt, stopt de machine.

If I see Anna, I'll give her your message.Als ik Anna zie, geef ik haar je bericht.

We'll miss the bus unless we leave now.We missen de bus, tenzij we nu vertrekken.

If I lived near the sea, I would swim every day.Als ik aan zee woonde, zou ik elke dag zwemmen.

She wouldn't be so tired if she went to bed earlier.Ze zou niet zo moe zijn als ze eerder naar bed ging.

If you had asked me, I would have helped you.Als je het me had gevraagd, had ik je geholpen.

What would you have done if you had lost your passport?Wat had je gedaan als je je paspoort was kwijtgeraakt?