الجمل الشرطية في الإنجليزية
Conditionals
اختبروا مستواكم باختبار قصيرالجملة الشرطية لها جملة شرط تبدأ بـ if وجملة رئيسية (جواب الشرط). والزمن في كل منهما يبيّن مدى واقعية الموقف أو احتماله.
الأنواع الأربعة في لمحة
تعلّم نمط الأزمنة في كل نوع. يمكن أن تأتي جملة if أولًا أو ثانيًا؛ ولا تستعمل الفاصلة إلا حين تأتي أولًا.
| النوع | جملة if | الجملة الرئيسية | الاستعمال |
|---|---|---|---|
| الصفري (Zero) | المضارع البسيط (present simple) | المضارع البسيط | حقائق صحيحة دائمًا |
| الأول (First) | المضارع البسيط | will + الفعل | احتمالات حقيقية في المستقبل |
| الثاني (Second) | الماضي البسيط (past simple) | would + الفعل | مواقف غير حقيقية أو مستبعدة الآن أو في المستقبل |
| الثالث (Third) | الماضي التام (past perfect) | would have + التصريف الثالث (past participle) | مواقف غير حقيقية في الماضي |
الشرط الصفري
استعمله للحقائق العلمية والقواعد والأمور التي تحدث دائمًا. وif هنا بمعنى when (عندما).
الشرط الأول
استعمله لموقف قد يحدث فعلًا ولنتيجته المرجّحة. ولا تستعمل will أبدًا في جملة if.
الشرط الثاني
استعمله للمواقف المتخيَّلة: أمور غير صحيحة الآن أو مستبعدة. وزمن الماضي هنا لا يدل على زمن ماضٍ.
اختبروا أنفسكم
5 أسئلة سريعة عن هذا الدرس. كم إجابة صحيحة ستحصلون عليها؟
اختاروا الإجابة الصحيحة.
الشرط الثالث
استعمله لتتخيل ماضيًا مختلفًا ونتيجته. وكثيرًا ما يعبّر عن الندم أو اللوم، لأن الماضي لا يتغير.
Unless
unless تعني if not (إلا إذا / ما لم). استعملها مع فعل مثبت، لأن معنى النفي موجود أصلًا في unless.
| مع if not | مع unless |
|---|---|
| You won't pass if you don't study. | You won't pass unless you study. |
| We'll go if it doesn't rain. | We'll go unless it rains. |
| I can't help if you don't tell me. | I can't help unless you tell me. |
أخطاء شائعة
لا تأتي will وwould في جملة if تقريبًا أبدًا.
| خطأ | صواب |
|---|---|
| If it will rain, we'll stay in. | If it rains, we'll stay in. |
| If I would have time, I'd help. | If I had time, I'd help. |
| If I would have known, I would have come. | If I had known, I would have come. |
| Unless you don't hurry, you'll be late. | Unless you hurry, you'll be late. |