As Frases Condicionais em Inglês
Conditionals
Faça um teste rápidoAs frases condicionais têm uma oração com if («se») e uma oração principal. O tempo verbal de cada oração mostra até que ponto a situação é real ou provável.
Os quatro tipos de condicional
Aprenda o padrão de tempos de cada tipo. A oração com if pode vir em primeiro ou em segundo lugar; só leva vírgula quando vem primeiro.
| Tipo | Oração com if | Oração principal | Uso |
|---|---|---|---|
| Zero | present simple | present simple | factos que são sempre verdade |
| Primeiro | present simple | will + verbo | possibilidades reais no futuro |
| Segundo | past simple | would + verbo | situações irreais ou pouco prováveis no presente ou no futuro |
| Terceiro | past perfect | would have + particípio passado | situações irreais no passado |
Condicional zero (zero conditional)
Usa-se para factos científicos, regras e coisas que acontecem sempre. Aqui if significa o mesmo que when («quando»).
Primeiro condicional (first conditional)
Usa-se para uma situação que pode mesmo acontecer e o seu resultado provável. Nunca se usa will na oração com if. Onde o português usa o futuro do conjuntivo («se chover»), o inglês usa o present simple (if it rains).
Segundo condicional (second conditional)
Usa-se para situações imaginadas: coisas que não são verdade agora ou que são pouco prováveis. Aqui o passado não indica tempo passado, tal como o nosso imperfeito do conjuntivo («se tivesse»).
Teste seus conhecimentos
5 perguntas rápidas sobre esta aula. Quantas você acerta?
Escolha a resposta certa.
Terceiro condicional (third conditional)
Usa-se para imaginar um passado diferente e o seu resultado. Exprime muitas vezes arrependimento ou crítica, porque o passado já não pode mudar.
Unless
Unless significa «a não ser que» ou «se não». Usa-se com o verbo na afirmativa, porque o sentido negativo já está em unless.
| Com if not | Com unless |
|---|---|
| You won't pass if you don't study. | You won't pass unless you study. |
| We'll go if it doesn't rain. | We'll go unless it rains. |
| I can't help if you don't tell me. | I can't help unless you tell me. |
Erros frequentes
Will e would quase nunca entram na oração com if.
| Errado | Correto |
|---|---|
| If it will rain, we'll stay in. | If it rains, we'll stay in. |
| If I would have time, I'd help. | If I had time, I'd help. |
| If I would have known, I would have come. | If I had known, I would have come. |
| Unless you don't hurry, you'll be late. | Unless you hurry, you'll be late. |