De lijdende vorm in het Engels
The Passive Voice
Test jezelf met een korte quizIn een passieve zin ligt de nadruk op de handeling en op de persoon of het ding dat die ondergaat. Je vormt hem met be + voltooid deelwoord.
Bedrijvende of lijdende vorm
Het lijdend voorwerp van de bedrijvende zin wordt het onderwerp van de passieve zin. Het werkwoord be krijgt de tijd van het bedrijvende werkwoord. Let op: waar het Nederlands 'worden' gebruikt, gebruikt het Engels be, nooit become.
| Bedrijvend | Lijdend |
|---|---|
| Someone cleans the office every day. | The office is cleaned every day. |
| Shakespeare wrote Hamlet. | Hamlet was written by Shakespeare. |
| They will open the museum in May. | The museum will be opened in May. |
De lijdende vorm in verschillende tijden
Alleen be verandert. Het voltooid deelwoord blijft in elke tijd hetzelfde.
| Tijd | Passieve vorm | Voorbeeld |
|---|---|---|
| Present simple | am, is, are + deelwoord | Coffee is grown in Brazil. |
| Present continuous | am, is, are being + deelwoord | The road is being repaired. |
| Past simple | was, were + deelwoord | The bridge was built in 1890. |
| Past continuous | was, were being + deelwoord | The house was being painted. |
| Present perfect | have, has been + deelwoord | My bike has been stolen. |
| Toekomst met will | will be + deelwoord | You will be met at the airport. |
| Going to | am, is, are going to be + deelwoord | The film is going to be shown on TV. |
| Modale werkwoorden | modaal werkwoord + be + deelwoord | This form must be signed. |
Ontkenningen en vragen
Maak ontkenningen en vragen met de vorm van be, net als in andere zinnen met be.
| Vorm | Voorbeeld |
|---|---|
| Ontkenning | The letter wasn't sent. |
| Ontkenning, present perfect | The tickets haven't been sold yet. |
| Vraag | Is breakfast included? |
| Vraag met vraagwoord | When was the castle built? |
Test jezelf
5 korte vragen over deze les. Hoeveel heb jij er goed?
Kies het juiste antwoord.
By + handelende persoon
Voeg by (door) toe als de persoon die de handeling uitvoert belangrijk of nieuwe informatie is. Laat het weg als die persoon onbekend, vanzelfsprekend of onbelangrijk is.
Wanneer gebruik je de lijdende vorm?
De lijdende vorm komt vaak voor in vier situaties.
- Als de handeling belangrijker is dan wie hem uitvoert: English is spoken here.
- Als we niet weten wie het heeft gedaan: My wallet has been taken.
- In nieuws, wetenschap en formele teksten: The results were published yesterday.
- Op borden en in instructies: Photos are not allowed.
Veelgemaakte fouten
De meest gemaakte fout is be vergeten of de past simple gebruiken in plaats van het voltooid deelwoord.
| Fout | Goed |
|---|---|
| The house built in 1920. | The house was built in 1920. |
| The letters was sent yesterday. | The letters were sent yesterday. |
| The cake was ate. | The cake was eaten. |
| The window was broke by the ball. | The window was broken by the ball. |
| It must to be done today. | It must be done today. |