Future Tense in Russian

Будущее время

The future tense in Russian expresses actions that will happen or are expected to happen in the future. It corresponds to 'will' or 'shall' in English.

Example: Мальчик будет играть в футбол завтра. (The boy will play football tomorrow.)

When to Use Future Tense

Future tense is used to talk about actions or states that will occur after the present moment.

UsageRussian ExampleEnglish Translation
Planned future actionОна будет читать книгу.She will read the book.
Predictions or expectationsЗавтра будет дождь.It will rain tomorrow.
Promises or intentionsЯ позвоню тебе позже.I will call you later.
Scheduled future eventsМы поедем в Москву на следующей неделе.We will go to Moscow next week.
Repeated or habitual future actionsКаждый день я буду бегать утром.Every day I will run in the morning.

Negation in Future Tense

To negate the future tense, place 'не' before the main verb or auxiliary:

Personal Pronouns in Future Tense

The auxiliary verb 'быть' is conjugated in the future tense and agrees with the subject:

PersonSingularPlural
1stя будумы будем
2ndты будешьвы будете
3rdон/она/оно будетони будут

How to Form Future Tense

The future tense in Russian can be formed in two ways: the simple future (for perfective verbs) and the compound future (using the auxiliary verb 'быть' + infinitive for imperfective verbs).

TypeFormationExample
Simple Future (Perfective verbs)Verb stem + future endingsОн прочитает книгу. (He will read the book.)
Compound Future (Imperfective verbs)'буду/будешь/будет' + infinitiveОн будет читать книгу. (He will be reading the book.)

Question Words with Future Tense

Common question words used with the future tense:

  • Когда? (When?)
  • Куда? (Where to?)
  • Что? (What?)
  • Кто? (Who?)

Future Tense and Verb Aspect

Perfective verbs express completed future actions (simple future), while imperfective verbs express ongoing or repeated future actions (compound future).

AspectExampleMeaning
PerfectiveОна напишет письмо.She will write (complete) the letter.
ImperfectiveОна будет писать письмо.She will be writing the letter.
Он не будет приходить. (He will not come.)

Example Sentences in Future Tense

Завтра я встречу друга.Tomorrow I will meet a friend.
Она будет читать книгу вечером.She will be reading the book in the evening.
Мы поедем в Москву на следующей неделе.We will go to Moscow next week.
Он не будет приходить на встречу.He will not come to the meeting.
Кто будет звонить тебе завтра?Who will call you tomorrow?
Где ты будешь вечером?Where will you be in the evening?

More Russian grammar