Rusçada Gelecek Zaman

Будущее время

Rusçada gelecek zaman, gelecekte olacak veya olması beklenen eylemleri ifade eder. İngilizcedeki 'will' veya 'shall' karşılığıdır.

Örnek: Мальчик будет играть в футбол завтра. (Çocuk yarın futbol oynayacak.)

Gelecek Zaman Ne Zaman Kullanılır

Gelecek zaman, şimdiki zamandan sonra gerçekleşecek eylem veya durumları anlatmak için kullanılır.

KullanımRusça ÖrnekTürkçe Çeviri
Planlanmış gelecek eylemОна будет читать книгу.O kitabı okuyacak.
Tahminler veya beklentilerЗавтра будет дождь.Yarın yağmur yağacak.
Sözler veya niyetlerЯ позвоню тебе позже.Sana sonra telefon edeceğim.
Planlanmış gelecek olaylarМы поедем в Москву на следующей неделе.Gelecek hafta Moskova'ya gideceğiz.
Tekrarlayan veya alışkanlık haline gelecek eylemlerКаждый день я буду бегать утром.Her gün sabah koşacağım.

Gelecek Zamanda Olumsuzluk

Gelecek zamanda olumsuz yapmak için yardımcı fiilden önce 'не' getirilir:

Gelecek Zamanda Kişi Zamirleri

'быть' yardımcı fiili gelecek zamanda çekimlenir ve özneyle uyum sağlar:

KişiTekilÇoğul
1. kişiя будумы будем
2. kişiты будешьвы будете
3. kişiон/она/оно будетони будут

Gelecek Zaman Nasıl Oluşur

Rusçada gelecek zaman iki şekilde oluşur: basit gelecek (mükemmel fiiller için) ve birleşik gelecek ('быть' yardımcı fiili + mastar) (görensiz fiiller için).

TürOluşumÖrnek
Basit Gelecek (Mükemmel fiiller)Fiil kökü + gelecek ekleriОн прочитает книгу. (O kitabı okuyacak.)
Birleşik Gelecek (Görensiz fiiller)'буду/будешь/будет' + mastarОн будет читать книгу. (O kitabı okuyacak.)

Gelecek Zamanda Soru Kelimeleri

Gelecek zamanda sık kullanılan soru kelimeleri:

  • Когда? (Ne zaman?)
  • Куда? (Nereye?)
  • Что? (Ne?)
  • Кто? (Kim?)

Gelecek Zaman ve Fiil Kipleri

Mükemmel fiiller tamamlanmış gelecek eylemleri ifade eder (basit gelecek), görensiz fiiller ise süregelen veya tekrarlanan gelecek eylemleri ifade eder (birleşik gelecek).

KipÖrnekAnlam
MükemmelОна напишет письмо.O mektubu yazacak (tamamlanmış eylem).
GörensizОна будет писать письмо.O mektubu yazıyor olacak.
Он не будет приходить. (O gelmeyecek.)

Gelecek Zamanda Örnek Cümleler

Завтра я встречу друга.Yarın bir arkadaşla buluşacağım.
Она будет читать книгу вечером.O akşam kitabı okuyacak.
Мы поедем в Москву на следующей неделе.Gelecek hafta Moskova'ya gideceğiz.
Он не будет приходить на встречу.O toplantıya gelmeyecek.
Кто будет звонить тебе завтра?Yarın sana kim telefon edecek?
Где ты будешь вечером?Akşam nerede olacaksın?

Daha fazla Rusça dil bilgisi