Noun Gender in Spanish

El género de los sustantivos

In Spanish, all nouns have a grammatical gender—they are either masculine or feminine. This gender affects the articles and adjectives used with the noun.

Learning Tips

Strategies to help remember noun gender.

  • Always learn nouns with their articles
  • Look for ending patterns
  • Notice exceptions and memorize them
  • Practice with real examples
  • Remember that gender is grammatical, not always logical
Example: el perro (masculine) / la perra (feminine)

Why Noun Gender Matters

Gender determines which articles and adjective forms you use with nouns.

GenderArticleExample
Masculineel/unel libro
Femininela/unala casa
Masculine plurallos/unoslos libros
Feminine plurallas/unaslas casas

Common Gender Patterns by Ending

Certain word endings reliably indicate gender.

EndingGenderExampleTranslation
-oMasculineel gatothe cat
-aFemininela mesathe table
-ciónFemininela estaciónthe station
-dadFemininela libertadthe freedom
-orMasculineel calorthe heat
-maMasculineel problemathe problem

Articles and Gender

The article must match the gender and number of the noun.

TypeMasculineFeminineExample
Definite singularellael perro / la gata
Indefinite singularununaun libro / una mesa
Definite pluralloslaslos perros / las gatas
Indefinite pluralunosunasunos libros / unas mesas

Feminine Nouns

Most nouns ending in -a are feminine, as are most nouns referring to female people or animals.

EndingExampleTranslation
-ala casathe house
-ciónla canciónthe song
-dadla ciudadthe city
Personla mujerthe woman
  • Most nouns ending in -a
  • Most nouns ending in -ción, -sión, -dad, -tad, -tud
  • Most nouns ending in -ez, -ie, -umbre
  • Letters of the alphabet

Masculine Nouns

Most nouns ending in -o are masculine, as are most nouns referring to male people or animals.

EndingExampleTranslation
-oel librothe book
-orel amorthe love
-ajeel viajethe trip
Personel hombrethe man
  • Most nouns ending in -o
  • Days of the week, months, numbers
  • Most nouns ending in -aje, -or, -án, -ambre
  • Rivers, oceans, mountains

Common Learner Questions

Helpful questions when determining noun gender:

  • What is the ending of the noun?
  • Does it refer to a male or female person/animal?
  • Is it in the exceptions list?
  • What article is used with it?

Important Exceptions

Some nouns don't follow the typical gender patterns.

NounGenderTranslation
el díaMasculinethe day
la manoFemininethe hand
el mapaMasculinethe map
la fotoFemininethe photo
el problemaMasculinethe problem
la radioFemininethe radio

Example Sentences

El perro es grande.The dog is big.
La casa es bonita.The house is pretty.
Los niños juegan en el parque.The children play in the park.
Las flores son rojas.The flowers are red.
El problema es difícil.The problem is difficult.

Gender Changes with Meaning

Some nouns can be masculine or feminine with different meanings.

la capitalcapital (money) / capital (city)type: Same word · masculine: el capital
la curapriest / curetype: Same word · masculine: el cura
la ordenorder (sequence) / order (command)type: Same word · masculine: el orden
la guíamale guide / female guide or guidebooktype: Same word · masculine: el guía

More Spanish grammar