西班牙语名词的性

El género de los sustantivos

在西班牙语中,所有名词都有语法性别——它们要么是阳性,要么是阴性。这个性别会影响名词所搭配的冠词和形容词。

学习技巧

帮助记住名词性别的策略。

  • 学习名词时总是带着冠词一起记
  • 寻找词尾规律
  • 注意并记忆例外情况
  • 通过实际例子练习
  • 记住性别是语法上的,并不总是符合逻辑
例子: el perro (阳性) / la perra (阴性)

为什么名词性别很重要

性别决定了名词必须搭配哪种形式的冠词和形容词。

性别冠词例子
阳性el/unel libro
阴性la/unala casa
阳性复数los/unoslos libros
阴性复数las/unaslas houses

常见的词尾性别规律

某些词尾能可靠地指示性别。

词尾性别例子翻译
-o阳性el gato猫
-a阴性la mesa桌子
-ción阴性la estación车站
-dad阴性la libertad自由
-or阳性el calor热
-ma阳性el problema问题

冠词与性别

冠词必须与名词的性别和数保持一致。

类型阳性阴性例子
定冠词单数ellael perro / la gata
不定冠词单数ununaun libro / una mesa
定冠词复数loslaslos perros / las gatas
不定冠词复数unosunasunos libros / unas mesas

阴性名词

大多数以 -a 结尾的名词是阴性的,指代女性或雌性动物的名词大多也是阴性的。

词尾例子翻译
-ala casa房子
-ciónla canción歌曲
-dadla ciudad城市
人la mujer女人
  • 大多数以 -a 结尾的名词
  • 大多数以 -ción, -sión, -dad, -tad, -tud 结尾的名词
  • 大多数以 -ez, -ie, -umbre 结尾的名词
  • 字母表中的字母

阳性名词

大多数以 -o 结尾的名词是阳性的,指代男性或雄性动物的名词大多也是阳性的。

词尾例子翻译
-oel libro书
-orel amor爱
-ajeel viaje旅行
人el hombre男人
  • 大多数以 -o 结尾的名词
  • 星期、月份、数字
  • 大多数以 -aje, -or, -án, -ambre 结尾的名词
  • 河流、海洋、山脉

学习者常见问题

判断名词性别时的有用问题:

  • 词尾是什么?
  • 它指的是男性还是女性(或雄性/雌性)?
  • 它在例外清单上吗?
  • 它搭配什么冠词?

重要的例外情况

一些名词不遵循典型的性别规律。

名词性别翻译
el día阳性天/日子
la mano阴性手
el mapa阳性地图
la foto阴性照片
el problema阳性问题
la radio阴性广播

例句

El perro es grande.那条狗很大。
La casa es bonita.那座房子很漂亮。
Los niños juegan en el parque.孩子们在公园里玩耍。
Las flores son rojas.花是红色的。
El problema es difícil.这个问题很难。

性别随含义变化

一些名词根据其性别(阳性或阴性)具有不同的含义。

la capital资本(金钱)/ 首都(城市)type: 同一单词 · masculine: el capital
la cura神父 / 治疗type: 同一单词 · masculine: el cura
la orden顺序 / 命令type: 同一单词 · masculine: el orden
la guía男导游 / 女导游或导游手册type: 同一单词 · masculine: el guía

更多西班牙语语法