定冠词与不定冠词

Los artículos

西班牙语冠词指示名词是特定的(定冠词)还是非特定的(不定冠词),且必须在性、数上与名词保持一致。

例子:el perro (这只狗) vs. un perro (一只狗)

为什么冠词很重要

冠词说明你是在谈论一个特定的名词还是一个泛指的名词。

类型含义例子
定冠词特定的物品el libro (这本书)
不定冠词非特定的物品un libro (一本书)
定冠词复数特定的物品(复数)los libros (这些书)
不定冠词复数一些物品unos libros (一些书)

定冠词

用于说话者和听者都能识别的特定名词。

性/数冠词例子
阳性单数elel gato
阴性单数lala casa
阳性复数loslos gatos
阴性复数laslas houses
  • 用于特定的、已知的物品
  • 用于对某一类别的总体陈述
  • 用于星期几之前
  • 用于头衔(直接称呼某人时除外)

何时省略冠词

西班牙语在某些语境下会省略冠词。

  • 在 'ser' 动词后接未修饰的职业时
  • 与语言名称连用时(通常)
  • 带不定冠词的否定句中
  • 在某些固定表达和介词后

学习者常见问题

选择冠词时的辅助问题:

  • 名词是特定的还是泛指的?
  • 是阳性还是阴性?
  • 是单数还是复数?
  • 是否跟在需要缩合的介词后?
  • 是否在 'ser' 之后描述职业?

何时使用各类型

选择定冠词和不定冠词的准则。

不定冠词

用于非特定名词或首次介绍某物时。

性/数冠词例子
阳性单数unun perro
阴性单数unauna mesa
阳性复数unosunos perros
阴性复数unasunas mesas
  • 用于非特定的物品
  • 用于介绍新事物
  • 在 'ser' 动词后接职业时通常省略
  • 在否定句中通常省略

冠词的缩合

介词 'a' 和 'de' 会与阳性单数定冠词 'el' 缩合。

介词 + 冠词缩合形式例子
a + elalVoy al parque (我去公园)
de + eldelVengo del cine (我从电影院来)
a + laa laVoy a la escuela
de + losde losVengo de los Estados Unidos

例句

El perro es grande.那只狗很大。
Tengo un gato.我有一只猫。
Voy al mercado.我去市场。
Me gustan las flores.我喜欢花。
Es médico.他是医生。
Soy profesor.我是老师。type: 职业
Hablo español.我说西班牙语。type: 语言
No tengo coche.我没有车。type: 否定
Voy a casa.我回家。type: 表达

特殊情况

冠词使用的特殊情形。

情况例子翻译
以重读 a-/ha- 开头的阴性名词el agua (但复数用 las aguas)水
星期几el lunes在周一
带修饰语的职业Es un buen profesor.他是一位好老师。
抽象名词La vida es bella.生活是美好的。
El libro está en la mesa.书在桌子上。(特定的书)type: 定冠词
Necesito un libro.我需要一本书。(任何一本书)type: 不定冠词
Me gustan los gatos.我喜欢猫。(泛指猫这类动物)type: 泛指(定)
Veo unos pájaros.我看见几只鸟。type: 不定复数

更多西班牙语语法