西班牙语的虚拟式现在时

虚拟式现在时 (hable) 不是用来陈述事实的。它出现在表示愿望、怀疑和情感的表达之后，通常在以 que 开头的从句里。

虚拟式现在时的构成

取陈述式现在时的 yo 形式，去掉 -o，再加上“相反”的词尾：-ar 动词用 e 开头的词尾，-er 和 -ir 动词用 a 开头的词尾。

由 yo 形式得出词根

因为是从 yo 形式出发，yo 形式的不规则变化会保留下来。词根变化动词的变化和现在时一样，-ir 动词在 nosotros 和 vosotros 中也要变。有些动词为了保持发音要改变拼写。

六个不规则动词

这些动词现在时的 yo 形式不以 -o 结尾，所以有自己的形式。注意 esté 和 dé 上的重音符号。

什么时候用

当主句动词表达对另一个人行为的愿望、感受、怀疑或评价时，que 后面用虚拟式。如果两个动词的主语相同，就改用动词原形：quiero ir，但 quiero que vayas。

虚拟式与陈述式

事实和相信的事用陈述式。怀疑，以及 cuando、en cuanto 或 hasta que 后面的将来事件，用虚拟式。

常用说法

西班牙人每天都会用到这些说法。

常见错误

注意下面这些错误。

• 在 cuando 后面用将来时：应该说 cuando tengas tiempo，而不是“cuando tendrás tiempo”。
• 在 creo que 后面用虚拟式：应该说 creo que tiene razón。
• 主语相同时还用 que：应该说 quiero aprender，而不是“quiero que yo aprenda”。
• 漏掉重音符号：esté 和 dé 必须带重音符号。
• ojalá 后面用陈述式：应该说 ojalá venga，而不是“ojalá viene”。

例句