🏢 意大利语里的“住房和房地产”
99 个关于“住房和房地产”的实用意大利语单词。点击喇叭即可听到发音。
物业类型| 意大利语 | 意思 |
|---|
| Il Condominio | 公寓楼 |
| L'Appartamento | 公寓 |
| L'Alloggio | 住所 |
| L'Attico | 顶层豪宅 |
| La Villetta a schiera | 联排别墅 |
| La Villa | 别墅 |
| La Casa Indipendente | 独栋房屋 |
| Il Monolocale | 单间公寓 |
| Il Bilocale | 两居室 |
| Il Trilocale | 三居室 |
| Il Rustico | 乡村小屋 |
| Il Casale | 农舍 |
| Uso Abitativo | 居住用途 |
| Uso Commerciale | 商业用途 |
| Il Loft | 工业风公寓 |
| Il Palazzo | 大厦 |
| La Palazzina | 小洋楼 |
| Nuova Costruzione | 新建筑 |
买卖| 意大利语 | 意思 |
|---|
| L'Atto Notarile | 公证契约 |
| Il Rogito | 房屋地契 / 终契 |
| L'Anticipo | 首付款 |
| L'Acconto | 预付款 |
| Il Mutuo Ipotecario | 房屋抵押贷款 |
| La Proposta d'Acquisto | 购买要约 |
| Il Compromesso | 正式预备合同 |
| Il Preliminare | 预合同 |
| L'Agenzia Immobiliare | 房地产中介 |
| La Provvigione | 佣金 |
| La Visura Catastale | 地籍资料查询 |
| Libero al rogito | 成交时为空房 |
| Il Notaio | 公证人 |
| L'Ipoteca | 抵押权 |
| Il Passaggio di Proprietà | 所有权过户 |
物业特色| 意大利语 | 意思 |
|---|
| Il Balcone | 阳台 |
| La Terrazza | 露台 |
| Il Garage | 车库 |
| Il Box | 独立车库 |
| Il Posto Auto | 停车位 |
| Il Giardino | 花园 |
| Il Cortile | 庭院 |
| L'Ascensore | 电梯 |
| La Cantina | 地下储藏室 |
| L'Arredamento | 家具 |
| Arredato | 带家具的 |
| Il Riscaldamento Autonomo | 自控供暖 |
| Il Riscaldamento Centralizzato | 集中供暖 |
| La Vista | 景观 |
| L'Affaccio | 朝向 |
| Ristrutturato | 已装修的 |
租赁协议| 意大利语 | 意思 |
|---|
| Il Contratto di Affitto | 租赁合同 |
| La Locazione | 租赁 (法律术语) |
| Il Canone di Affitto | 月租金 |
| Il Deposito Cauzionale | 押金 |
| La Caparra | 定金 |
| Le Utenze | 公用事业费 |
| Le Spese Condominiali | 物业管理费 |
| Il Locatore | 出租人 |
| Il Proprietario | 房东 / 业主 |
| L'Inquilino | 房客 |
| Il Conduttore | 承租人 |
| La Disdetta | 合同解约 |
| Il Preavviso | 预告期 |
| La Voltura | 户头更名 |
| Il Subentro | 接手合同 |
| Registrare il contratto | 登记合同 |
| Cedolare Secca | 固定租赁税率 |
| A Breve Termine | 短期 |
| A Lungo Termine | 长期 |
社区配套设施| 意大利语 | 意思 |
|---|
| I Servizi | 服务设施 |
| L'Asilo | 幼儿园 |
| La Scuola | 学校 |
| Il Parco Giochi | 游乐场 |
| Il Centro Commerciale | 购物中心 |
| La Palestra | 健身房 |
| La Fermata dell'Autobus | 公交站 |
| La Fermata della Metro | 地铁站 |
| Il Supermercato | 超市 |
| Il Mercato Rionale | 社区市场 |
| La Farmacia | 药店 |
| Il Luogo di Culto | 宗教场所 |
| La Chiesa | 教堂 |
| La Moschea | 清真寺 |
| La Sinagoga | 犹太教堂 |
| La Zona Pedonale | 步行区 |
| Comodo ai Servizi | 便利的 |
物业条件| 意大利语 | 意思 |
|---|
| In Buono Stato | 品相良好 |
| Da Ristrutturare | 需翻新 |
| Nuova Costruzione | 新建筑 |
| Luminoso | 明亮的 |
| Spazioso | 宽敞的 |
| Ampio | 开阔的 |
| Accogliente | 温馨的 |
| Semiarredato | 部分带家具 |
| Moderno | 现代的 |
| Classico | 经典的 |
| Silenzioso | 安静的 |
| Di Pregio | 高端的 / 优质的 |
| Disponibile da subito | 即刻可用 |
| Classe Energetica | 能源等级 |