🏢 Mieszkania i nieruchomości po włosku
99 przydatnych włoskich słów z tematu Mieszkania i nieruchomości. Dotknij głośnika, aby usłyszeć każde słowo.
Typy nieruchomości| Włoski | Znaczenie |
|---|
| Il Condominio | Blok |
| L'Appartamento | Mieszkanie |
| L'Alloggio | Lokum |
| L'Attico | Penthouse |
| La Villetta a schiera | Dom szeregowy |
| La Villa | Willa |
| La Casa Indipendente | Dom wolnostojący |
| Il Monolocale | Kawalerka |
| Il Bilocale | Mieszkanie dwupokojowe |
| Il Trilocale | Mieszkanie trzypokojowe |
| Il Rustico | Dom wiejski |
| Il Casale | Siedlisko |
| Uso Abitativo | Cele mieszkalne |
| Uso Commerciale | Cele komercyjne |
| Il Loft | Loft |
| Il Palazzo | Pałac |
| La Palazzina | Kamienica |
| Nuova Costruzione | Nowe budownictwo |
Kupno i sprzedaż| Włoski | Znaczenie |
|---|
| L'Atto Notarile | Akt notarialny |
| Il Rogito | Umowa końcowa |
| L'Anticipo | Zaliczka |
| L'Acconto | Zadatek |
| Il Mutuo Ipotecario | Kredyt hipoteczny |
| La Proposta d'Acquisto | Oferta zakupu |
| Il Compromesso | Umowa przyrzeczona |
| Il Preliminare | Umowa przedwstępna |
| L'Agenzia Immobiliare | Biuro nieruchomości |
| La Provvigione | Prowizja |
| La Visura Catastale | Wypis z rejestru gruntów |
| Libero al rogito | Wolny przy akcie |
| Il Notaio | Notariusz |
| L'Ipoteca | Hipoteka |
| Il Passaggio di Proprietà | Przeniesienie własności |
Cechy nieruchomości| Włoski | Znaczenie |
|---|
| Il Balcone | Balkon |
| La Terrazza | Taras |
| Il Garage | Garaż |
| Il Box | Boks garażowy |
| Il Posto Auto | Miejsce parkingowe |
| Il Giardino | Ogród |
| Il Cortile | Dziedziniec |
| L'Ascensore | Winda |
| La Cantina | Piwnica |
| L'Arredamento | Umeblowanie |
| Arredato | Umeblowany |
| Il Riscaldamento Autonomo | Ogrzewanie indywidualne |
| Il Riscaldamento Centralizzato | Ogrzewanie centralne |
| La Vista | Widok |
| L'Affaccio | Wystawa okien |
| Ristrutturato | Wyremontowany |
Umowy najmu| Włoski | Znaczenie |
|---|
| Il Contratto di Affitto | Umowa najmu |
| La Locazione | Najem |
| Il Canone di Affitto | Czynsz |
| Il Deposito Cauzionale | Kaucja |
| La Caparra | Zadatek |
| Le Utenze | Media |
| Le Spese Condominiali | Czynsz administracyjny |
| Il Locatore | Wynajmujący |
| Il Proprietario | Właściciel |
| L'Inquilino | Lokator |
| Il Conduttore | Najemca |
| La Disdetta | Wypowiedzenie |
| Il Preavviso | Okres wypowiedzenia |
| La Voltura | Cesja licznika |
| Il Subentro | Przejęcie umowy |
| Registrare il contratto | Zarejestrować umowę |
| Cedolare Secca | Ryczałt od najmu |
| A Breve Termine | Krótkoterminowy |
| A Lungo Termine | Długoterminowy |
Udogodnienia w okolicy| Włoski | Znaczenie |
|---|
| I Servizi | Usługi |
| L'Asilo | Przedszkole |
| La Scuola | Szkoła |
| Il Parco Giochi | Plac zabaw |
| Il Centro Commerciale | Centrum handlowe |
| La Palestra | Siłownia |
| La Fermata dell'Autobus | Przystanek autobusowy |
| La Fermata della Metro | Przystanek metra |
| Il Supermercato | Supermarket |
| Il Mercato Rionale | Targowisko dzielnicowe |
| La Farmacia | Apteka |
| Il Luogo di Culto | Miejsce kultu |
| La Chiesa | Kościół |
| La Moschea | Meczet |
| La Sinagoga | Synagoga |
| La Zona Pedonale | Strefa piesza |
| Comodo ai Servizi | Wygodny dostęp |
Warunki nieruchomości| Włoski | Znaczenie |
|---|
| In Buono Stato | W dobrym stanie |
| Da Ristrutturare | Do remontu |
| Nuova Costruzione | Nowe budownictwo |
| Luminoso | Jasny |
| Spazioso | Przestronny |
| Ampio | Rozległy |
| Accogliente | Przytulny |
| Semiarredato | Częściowo umeblowany |
| Moderno | Nowoczesny |
| Classico | Klasyczny |
| Silenzioso | Cichy |
| Di Pregio | Prestiżowy |
| Disponibile da subito | Dostępny od zaraz |
| Classe Energetica | Klasa energetyczna |