La négation en anglais
Negation
En anglais, pour transformer une phrase à la forme négative, on utilise la négation (negation). On utilise généralement 'not' ou ses formes contractées.
Exemples de phrases
I do not like coffee.Je n'aime pas le café.
She isn't happy.Elle n'est pas heureuse.
They did not go to school yesterday.Ils ne sont pas allés à l'école hier.
He cannot drive.Il ne sait pas conduire.
We shouldn't be late.Nous ne devrions pas être en retard.
Contractions
Contractions couramment utilisées dans les phrases négatives :
| Contraction | Forme complète | Exemple |
|---|---|---|
| isn't | is not | He isn't here. |
| aren't | are not | They aren't ready. |
| doesn't | does not | She doesn't like it. |
| didn't | did not | I didn't see him. |
| can't | cannot | I can't swim. |
Négation de base
Avec les auxiliaires de base comme 'to be', la négation se forme en ajoutant simplement 'not'.
| Structure | Exemple |
|---|---|
| Sujet + am/is/are + not + complément | She is not happy. |
| Sujet + have/has (got) + not + objet | I have not got a pen. |
| Forme contractée | She isn't happy. / I haven't got a pen. |
Négation avec les verbi modaux
Pour les modaux, on ajoute 'not' et le verbe principal reste à la base verbale.
| Structure | Exemple |
|---|---|
| Sujet + modal + not + verbe | She cannot swim. |
| Forme contractée | He shouldn't go. |
| Autre exemple | They might not come. |
Erreurs courantes
Les étudiants commettent souvent les erreurs suivantes :
- Utiliser le verbe au passé avec 'didn't' (Faux : didn't went)
- Oublier d'utiliser l'auxiliaire 'do/does/did'
- Ajouter 'to' après les verbes modaux (Faux : can to go)
- Oublier l'apostrophe dans les formes contractées
Négation avec d'autres auxiliaires
Pour les autres verbes, on utilise 'do/does' (présent) ou 'did' (passé) suivi de 'not'.
| Structure | Exemple |
|---|---|
| Sujet + do/does/did + not + base verbale | I do not like coffee. |
| Forme contractée | She doesn't like tea. |
| Passé simple | They did not go to school. |