Les verbes irréguliers courants en anglais
Irregular Verbs
Testez-vous avec un petit quizLes verbes réguliers ajoutent -ed au prétérit (past simple) et au participe passé (work, worked, worked). Les verbes irréguliers ont leurs propres formes, et beaucoup des verbes anglais les plus courants sont irréguliers.
Trois formes à apprendre
Chaque verbe a une base verbale, une forme de prétérit et un participe passé. Chaque forme a son propre rôle dans la phrase.
| Forme | Emploi | Exemple |
|---|---|---|
| Base verbale | présent, après did, will et les modaux | Did you see it? |
| Prétérit | phrases affirmatives au prétérit | I saw it yesterday. |
| Participe passé | après have et au passif | I have seen it. It was seen. |
Modèle 1 : les trois formes identiques
Ces verbes ne changent jamais. Read est particulier : l'orthographe reste la même, mais au passé il se prononce comme red.
| Base verbale | Prétérit | Participe passé |
|---|---|---|
| cut | cut | cut |
| put | put | put |
| let | let | let |
| cost | cost | cost |
| read | read | read |
Modèle 2 : prétérit et participe identiques
C'est le groupe le plus nombreux. Beaucoup de ces verbes se terminent par -ought, -aught ou -t.
| Base verbale | Prétérit | Participe passé |
|---|---|---|
| buy | bought | bought |
| teach | taught | taught |
| sleep | slept | slept |
| send | sent | sent |
| pay | paid | paid |
Testez-vous
5 questions rapides sur cette leçon. Combien en réussirez-vous ?
Choisissez la bonne réponse.
Modèle 3 : trois formes différentes
Beaucoup de ces participes se terminent par -n ou -en.
| Base verbale | Prétérit | Participe passé |
|---|---|---|
| write | wrote | written |
| speak | spoke | spoken |
| break | broke | broken |
| eat | ate | eaten |
| begin | began | begun |
| swim | swam | swum |
Begin, swim, drink, sing et ring suivent le même schéma de voyelles : i, a, u. Come, become et run reviennent à la base verbale au participe : come, came, come.
Les verbes irréguliers les plus fréquents
Ces verbes apparaissent dans presque toutes les conversations. Apprenez-les en premier.
| Base verbale | Prétérit | Participe passé |
|---|---|---|
| be | was, were | been |
| have | had | had |
| do | did | done |
| say | said | said |
| go | went | gone |
| get | got | got (US: gotten) |
| make | made | made |
| know | knew | known |
| think | thought | thought |
| take | took | taken |
| see | saw | seen |
| come | came | come |
| give | gave | given |
| find | found | found |
| tell | told | told |
| leave | left | left |
| feel | felt | felt |
| bring | brought | brought |
Les erreurs fréquentes
Les apprenants ajoutent souvent -ed aux verbes irréguliers ou confondent prétérit et participe passé. Attention aussi à bought (acheté) et brought (apporté).
| Faux | Correct |
|---|---|
| I buyed a jacket. | I bought a jacket. |
| Did you went out? | Did you go out? |
| She has wrote a letter. | She has written a letter. |
| I seen him yesterday. | I saw him yesterday. |
| I brought a new car. (meaning paid for) | I bought a new car. |