Le comparatif et le superlatif en anglais

Comparatives and Superlatives

On emploie le comparatif pour comparer deux choses, et le superlatif pour comparer une chose à toutes les autres d'un groupe. Les adjectifs courts prennent -er et -est, les adjectifs longs prennent more et most.

Comment les former

La règle dépend de la longueur et de la terminaison de l'adjectif.

Règle	Adjectif	Comparatif	Superlatif
Une syllabe : on ajoute -er, -est	tall	taller	the tallest
Terminaison en e : on ajoute -r, -st	large	larger	the largest
Une voyelle + une consonne : on double la consonne	big	bigger	the biggest
Consonne + y : le y devient i	happy	happier	the happiest
Deux syllabes ou plus : more, most	expensive	more expensive	the most expensive
Certains adjectifs de deux syllabes : les deux formes	quiet	quieter, more quiet	the quietest, the most quiet

Les formes irrégulières

Quelques mots très courants ont leurs propres formes, comme « bon, meilleur, le meilleur » en français. Apprenez-les par cœur.

Adjectif ou adverbe	Comparatif	Superlatif
good, well	better	the best
bad, badly	worse	the worst
far	farther, further	the farthest, the furthest
many, much	more	the most
little	less	the least

L'emploi de than

Placez than (« que ») après le comparatif pour introduire le second élément. Employez much, a lot ou a bit devant le comparatif pour indiquer l'ampleur de la différence (« beaucoup », « un peu »).

My brother is taller than me.Mon frère est plus grand que moi.

Trains are much faster than buses.Les trains sont beaucoup plus rapides que les bus.

This one is a bit cheaper than that one.Celui-ci est un peu moins cher que celui-là.

Testez-vous

5 questions rapides sur cette leçon. Combien en réussirez-vous ?

0 XP

Question 1 sur 5

Choisissez la bonne réponse.

Today is the ___ day of the year so far.

The + superlatif

Un superlatif est normalement précédé de the. On emploie in avec les lieux et les groupes, et of avec un nombre de choses ou une période. Attention : le français dit « de » dans les deux cas, mais l'anglais dit the highest mountain in the world, jamais « of the world ».

Everest is the highest mountain in the world.L'Everest est la plus haute montagne du monde.

She's the youngest of the three sisters.C'est la plus jeune des trois sœurs.

This is the best film I've ever seen.C'est le meilleur film que j'aie jamais vu.Le present perfect avec ever est fréquent après un superlatif.

As ... as et not as ... as

On emploie as + adjectif + as pour dire que deux choses sont égales (« aussi... que »). On emploie not as ... as pour dire que la première l'est moins (« pas aussi... que »). L'adjectif reste à sa forme de base.

Structure	Exemple
as + adjectif + as	My phone is as fast as yours.
not as + adjectif + as	Tea isn't as strong as coffee.
less + adjectif + than	This hotel is less expensive than that one.
the least + adjectif	It's the least interesting book in the series.

Les erreurs fréquentes

N'employez jamais more et -er ensemble, et vérifiez toujours l'orthographe de la terminaison.

Faux	Correct
She is more taller than me.	She is taller than me.
This is more cheap.	This is cheaper.
He is the most good player.	He is the best player.
My car is older that yours.	My car is older than yours.
It's as big than a house.	It's as big as a house.
the bigest	the biggest

Exemples de phrases

Summer is hotter than spring.L'été est plus chaud que le printemps.

Learning English is easier than I thought.Apprendre l'anglais est plus facile que je ne le pensais.

This is the most beautiful beach in the country.C'est la plus belle plage du pays.

My cooking is worse than my sister's.Je cuisine moins bien que ma sœur.

He isn't as tall as his father.Il n'est pas aussi grand que son père.

It was the happiest day of my life.C'était le plus beau jour de ma vie.

The more you practise, the better you get.Plus on s'entraîne, plus on progresse.