Almanca Ne Kadar Sürede Öğrenilir? A1'den C1'e Gerçekçi Süreler

Kabaca söylemek gerekirse Almancada profesyonel seviyeye ulaşmak yaklaşık 1.440 saat çalışma istiyor. Günde bir saat çalışan biri için bu dört yıla yakın. Ama çoğu kişinin hedefi bu kadar yüksek değil: aile birleşimi vizesi için istenen A1 belgesi birkaç ayda, iş ve günlük hayat için yeten B1 bir yıl civarında ulaşılabilir. Türkçe konuşan biri için de iyi bir haber var: Almancayı İngilizce konuşanlara zor gösteren şeylerin bir kısmı, Türkçeye tanıdık.

Resmî rakamlar ne diyor?

En çok alıntılanan veri, ABD Dışişleri Bakanlığı'nın kendi personeli için yayımladığı tablo. Bu tablo anadili İngilizce olanlar için hazırlanmış ve profesyonel seviyeyi (ILR ölçeğinde 3) hedefliyor:

Dil	Tipik eğitim süresi	Ders saati
İtalyanca, Portekizce	24 hafta	Yaklaşık 552
Fransızca, İspanyolca	30 hafta	Yaklaşık 690
Almanca	Yaklaşık 36 hafta	828
Rusça, Türkçe	Yaklaşık 44 hafta	1.012
Arapça, Japonca, Korece, Çince	88 hafta	2.200

Orada tipik bir hafta 23 saat ders ve 17 saat bireysel çalışmadan oluşuyor. Yani 36 haftalık Almanca toplamda yaklaşık 1.440 saat ediyor.

Bu tablo İngilizce konuşanlara göre. İngilizce ile Almanca akraba diller, Türkçe ile Almanca değil. Ama aşağıda göreceğiniz gibi Türkçe konuşan biri, İngilizce konuşanı en çok zorlayan iki konuda, hal eklerinde ve fiilin sona gitmesinde, öne geçiyor. Türkçe konuşanlar için ayrı bir ölçüm yok, bu sayıyı kaba bir ölçü olarak görün.

Sizin için ne anlama geliyor?

Günlük çalışma	1.440 saate ulaşma süresi
30 dakika	Yaklaşık 7,9 yıl
1 saat	Yaklaşık 3,9 yıl
2 saat	Yaklaşık 2 yıl

Çoğu kişi Almancayı bir belge, bir iş ya da bir okul için öğreniyor. Cambridge'in İngilizce için verdiği rehberli öğrenme saatleri seviyeler için kabaca bir fikir veriyor:

Hedef	Neye yarar	Rehberli saat	Günde 1 saatle
A2	Gündelik basit konuşmalar	180 ile 200	6 ile 7 ay
B1	İş hayatı, oturum ve vatandaşlık başvurularında sık istenen seviye	350 ile 400	12 ile 13 ay
B2	Birçok mesleki ve akademik program	500 ile 600	17 ile 20 ay
C1	Almanca eğitim veren üniversiteler	700 ile 800	23 ile 27 ay

Bu saatler öğretmenli ders saatleri ve İngilizce için hesaplanmış. Almanca için, özellikle kendi başına çalışan biri için alt sınır olarak görün. A1 ise bundan çok daha kısa: düzenli çalışan biri birkaç ayda Goethe A1 sınavına hazır olabilir.

Türkçe konuşanların avantajları

Fiil sonda. Almancada yan cümlelerde fiil en sona gidiyor: weil ich heute nicht arbeiten kann (bugün çalışamadığım için). İngilizce konuşanlar buna uzun süre alışamaz, Türkçe konuşan için ise cümle zaten böyle kurulur. Ayrıntısı yan cümleler dersimizde.

Hal mantığı. Almancada isim ve tanımlık, cümledeki göreve göre değişiyor: der Mann, den Mann, dem Mann. Türkçede "adam, adamı, adama" diye her gün yaptığınız şeyin bir benzeri.

Ü, Ö ve Ş. Über, schön, Schule: İngilizce konuşanları zorlayan ü ve ö sesleri Türkçede var, sch da bildiğimiz "ş".

Tanıdık kelimeler. Türk Dil Kurumu sözlüğüne göre şalter (Schalter), otoban (Autobahn), fön (Föhn), dübel ve şnitzel Almanca kökenli. Sayıları az, ama ilk derslerde göz kırpıyorlar.

En uzun süren kısımlar

• Der, die, das. Her ismin tanımlığını kelimeyle birlikte ezberlemek gerekiyor ve bu tanımlıklar hale göre değişiyor. Bunu kolaylaştırmanın yollarını Almanca artikeller nasıl öğrenilir yazımızda topladık.
• Sıfat çekimi. Ein guter Wein, der gute Wein, mit gutem Wein. Sıfatın sonu tanımlığa, cinsiyete ve hale göre değişiyor. Sıfat çekimi dersimiz tabloyu parça parça kuruyor.
• Ana cümlede fiil ikinci sırada. Yan cümlede fiil sonda, ama ana cümlede ikinci sırada: Morgen fahre ich nach Berlin. Türkçe kafasıyla en çok burada hata yapılıyor.
• Ayrılan fiiller. Ich rufe dich morgen an: fiilin başı ortada, sonu cümlenin sonunda.

Neler hızlandırır?

• Her gün çalışmak. Özellikle tanımlıklar için kısa ve düzenli tekrar, haftada bir uzun oturumdan çok daha verimli.
• Erken okumak. Tanımlıkları ve sıfat eklerini gerçek cümlelerde yüzlerce kez görmek, tablo ezberinden daha kalıcı. Nereden başlayacağınızı Almanca öğrenmek için kitap önerileri yazımızda anlattık.
• Net bir hedef. Goethe B1, TestDaF, YDS ya da YÖKDİL gibi bir sınav somut bir hedef verir.

Bugün başlayın

Sıfırdan başlıyorsanız Almanca nasıl öğrenilir yazımız ilk haftaları planlıyor. Hesap açmadan Almanca dil bilgisi derslerimizle ve sesli kelime listelerimizle de hemen başlayabilirsiniz.

Learn German uygulamamız kelime ve dil bilgisinden seviyeli okumalara, oradan da her satırının altında çevirisi olan Kafka ve Zweig'a kadar gidiyor. İndirmesi ücretsiz, bazı kitaplar ve ek içerikler için öğrenirken kazanılan elmaslar ya da Premium gerekiyor.