Die besten Duolingo-Alternativen 2026: Babbel, Busuu, FluenTech, LingQ und mehr

Die beste Duolingo-Alternative hängt davon ab, was dir fehlt. Für mehr Struktur sind Babbel und Busuu die naheliegende Wahl. Um über A2 hinauszukommen und echte Bücher zu lesen, ist FluenTech genau dafür gebaut, und LingQ passt zu allen, die ihre eigenen Texte mitbringen wollen. Zum Sprechen mit echten Menschen gibt es italki, Tandem und HelloTalk. Zum Lernen nach Gehör ist Pimsleur der Klassiker. Die meisten fahren am besten mit einer Haupt-App plus einer der anderen.

Auf einen Blick

App	Am besten für	Kosten	Sprachen
FluenTech	Über A2 hinauskommen und echte Bücher lesen	Kostenloser Download mit Werbung; manche Bücher und Extras brauchen Diamanten, die du beim Lernen sammelst, oder Premium	7
Babbel	Strukturierte Lektionen für Alltagsgespräche	Abo, erste Lektion jedes Kurses kostenlos	14
Busuu	Strukturierter Kurs mit Feedback von anderen Lernenden	Kostenlose Version, Premium und Premium Plus	14
LingQ	Selbst importierte Inhalte lesen	Begrenztes Gratiskonto, dann Abo	53
italki	Unterricht mit Lehrkräften	Bezahlung pro Stunde, Preis legt jede Lehrkraft fest	150+
Tandem / HelloTalk	Kostenloser Austausch mit Muttersprachlern	Kostenlos, optionales Upgrade	Viele
Pimsleur	Audiolektionen, freihändig	Abo nach 7 Tagen Probezeit	50+

Die Angaben zu den anderen Apps stammen von deren offiziellen Websites und aus dem deutschen App Store, geprüft am 10. November 2026. Tarife und Preise ändern sich, also prüfe sie vor dem Kauf.

Wenn du mehr Struktur willst: Babbel oder Busuu

Babbel ist das, was einem Kurs an der Volkshochschule als App am nächsten kommt. Die Lektionen folgen einer festen Reihenfolge, erklären die Grammatik und bauen auf Dialogen auf, die du wirklich brauchst. Babbel kommt aus Berlin, bietet 14 Sprachen, Kurse vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen mit Einstufungstest und Spracherkennung. Die erste Lektion jedes Kurses ist kostenlos, für den vollen Kurs brauchst du ein Abo. Im deutschen App Store kostete das 12-Monatsabo für alle Sprachen am 10. November 2026 107,99 €, das 3-Monatsabo 53,99 €.

Busuu unterrichtet ebenfalls in klarer Reihenfolge, laut eigener Website von A1 bis C1, in 14 Sprachen. Die Besonderheit ist die Community: Du schreibst oder sprichst eine Antwort und bekommst Korrekturen von Muttersprachlern. Es gibt eine kostenlose Version mit Werbung, dazu Premium (ohne Werbung, mit Grammatik- und Wortschatzwiederholung und Zertifikaten) und Premium Plus (mit KI-Gesprächen und Ausspracheübungen).

Nimm eine der beiden, wenn sich Duolingo zu sehr nach Spiel angefühlt hat und du wissen willst, warum ein Satz so gebaut ist. Beide vermitteln die Grundlagen gut. Keine der beiden ist auf längeres Lesen ausgelegt, und genau das brauchst du nach A2.

Wenn du Echtes lesen willst: FluenTech oder LingQ

Diese Gruppe fehlt in den meisten Listen mit Duolingo-Alternativen, und sie ist es, die dich vom Anfänger zum Mittelstufenniveau bringt. Um einen Roman entspannt zu lesen, musst du rund 98 % der Wörter kennen (Hu und Nation 2000, zusammengefasst bei Nation 2006). Für Englisch sind das etwa 8.000 bis 9.000 Wortfamilien, und die meisten davon triffst du nur, wenn du viel liest.

FluenTech: von den ersten Wörtern bis zu vollständigen Klassikern

FluenTech ist die Wahl, wenn du über A2 hinauskommen und am Ende echte Bücher in der Hand halten willst. Der Gründer, Türkisch als Muttersprache, blieb beim Russischlernen mit Duolingo auf Anfängerniveau hängen. Sein Ziel waren die russischen Klassiker, deshalb ist die App als Weg dorthin gebaut. Heute liest der Gründer Dostojewski ohne Hilfe und versteht das meiste.

Jeder Kurs hat dieselben Schritte:

1. Themenwortschatz mit Audio und verteilter Wiederholung, damit Wörter zurückkommen, kurz bevor du sie vergisst.
2. Grammatiklektionen, die die Regel direkt erklären, jeweils mit Quiz.
3. Lesetexte von A1 bis B2, mit Verständnisfragen nach jedem Text.
4. Lieder mit Text, zum Hören.
5. Vollständige klassische Bücher mit einer Übersetzung unter jeder Zeile, damit du Dostojewski, Flaubert oder Sabahattin Ali von der ersten Seite an im Original lesen kannst.

Es gibt Apps für Russisch, Türkisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Englisch und Deutsch, kostenlos für iPhone und Android. Die Gratisversion hat Werbung, und manche Bücher und Extras brauchen Diamanten, die du beim Lernen sammelst, oder Premium. Vieles ist auf der Website ohne Konto frei zugänglich: russische Grammatik, spanische Lesetexte und ganze Bücher wie Weiße Nächte mit Übersetzung Zeile für Zeile.

LingQ: alles importieren und lesen

LingQ, mitgegründet vom Polyglotten Steve Kaufmann, macht aus jedem Text oder Video eine Lektion: Artikel, Podcasts, YouTube, Netflix-Untertitel, Bücher. Du klickst unbekannte Wörter an, speicherst sie und siehst zu, wie deine Zahl bekannter Wörter wächst. LingQ deckt 53 Sprachen ab. Das Gratiskonto ist eher ein Test: Laut LingQs eigenem Blog (August 2026) erlaubt es 20 gespeicherte Wörter und 5 Importe, und Premium begann bei 14,99 US-Dollar im Monat bei monatlicher Zahlung, mit längeren Laufzeiten günstiger.

LingQ ist stark, wenn du schon weißt, was du lesen willst, und gern dein eigenes Material verwaltest. Wenn du lieber einem Weg folgst, der dich Schritt für Schritt dorthin bringt, passt FluenTech besser.

Wenn du mit Menschen sprechen willst: italki, Tandem oder HelloTalk

Keine App ersetzt das Gespräch mit einem Menschen. Nimm eine davon dazu, egal, wofür du dich oben entscheidest.

• italki verbindet dich mit Lehrkräften für Einzelunterricht per Video. Es gibt kein Abo: Du zahlst pro Stunde, und jede Lehrkraft legt ihren Preis selbst fest. italki listet über 150 Sprachen und über 20.000 Lehrkräfte, viele bieten eine Probestunde an.
• Tandem und HelloTalk sind Sprachtausch-Apps: Du hilfst jemandem mit Deutsch, und die Person hilft dir mit ihrer Sprache. Tandem wurde in Berlin gegründet. Beide sind kostenlos, mit bezahlten Upgrades (Tandem Pro, HelloTalk VIP), die etwa unbegrenzte Übersetzungen freischalten. HelloTalk nennt über 70 Millionen Lernende.

Ein Tandem funktioniert am besten, sobald du einfache Sätze schreiben kannst. Ganz am Anfang ist eine Lehrkraft bei italki weniger frustrierend.

Wenn du nach Gehör lernen willst: Pimsleur

Pimsleur besteht aus Audiolektionen von je etwa 30 Minuten, in denen du zuhörst, nachsprichst und laut antwortest. Gut für die Aussprache und für Zeit im Auto oder beim Spazierengehen, und das in über 50 Sprachen. Du wählst eine Sprache oder alle, und es gibt 7 Tage Probezeit. Pimsleur setzt aufs Sprechen, also kombiniere es mit etwas für Lesen und Wortschatz.

Welche Kombination funktioniert am besten?

Ein praktisches Setup für die meisten:

• Haupt-App: eine strukturierte oder leseorientierte App, die du täglich nutzt. Wenn du über die Grundlagen hinaus bist, nimm eine mit echtem Lesestoff.
• Sprechen: ein Gespräch pro Woche, mit Lehrkraft oder Tandempartnerin.
• Hören: Lieder, Podcasts oder Pimsleur nebenbei.

Du musst Duolingo nicht aufgeben. Viele behalten eine kurze tägliche Serie für die Gewohnheit und verbringen die übrige Zeit mit etwas, das sie mehr fordert.

Fragen

Was ist die beste kostenlose Alternative zu Duolingo?

Zum Sprechen sind Tandem und HelloTalk kostenlos. Für einen ganzen Kurs hat Busuu eine Gratisversion mit Werbung, und FluenTech ist kostenlos herunterzuladen, mit Werbung, dazu kostenlose Grammatiklektionen, Wortlisten und zweisprachige Bücher auf der Website ohne Konto.

Ist Babbel besser als Duolingo?

Babbel erklärt Grammatik direkter und folgt einer Reihenfolge wie im Unterricht, was viele Erwachsene bevorzugen. Es ist aber ein kostenpflichtiges Abo, und wie die meisten Kurs-Apps bietet es wenig längeren Lesestoff.

Was macht man, wenn man mit Duolingo fertig ist?

Etwas mit längeren Texten und erklärter Grammatik dazunehmen. Lesetexte auf deinem Niveau, dann echte Bücher mit Übersetzung daneben: Das bringt die meisten von A2 zu B1.

Mit FluenTech anfangen zu lesen

Wenn du als Nächstes echte Texte verstehen willst, fang mit einem kostenlosen spanischen Lesetext oder ein paar Seiten Weiße Nächte auf der Website an. Wenn du den ganzen Weg willst, hol dir die App für deine Sprache: Russisch, Türkisch, Französisch, Spanisch, Italienisch oder Englisch.