⏳ Wyrażenia temporalne po francusku
72 przydatnych francuskich słów z tematu Wyrażenia temporalne. Dotknij głośnika, aby usłyszeć każde słowo.
Kolejność i porządek| Francuski | Znaczenie |
|---|
| d'abord | najpierw |
| ensuite | następnie |
| par la suite | później |
| au préalable | uprzednio |
| progressivement | stopniowo |
| simultanément | jednocześnie |
| en même temps | w tym samym czasie |
| finalement | ostatecznie |
| en dernier lieu | na koniec |
| entre-temps | w międzyczasie |
| dans un premier temps | na początku |
Czas trwania| Francuski | Znaczenie |
|---|
| brièvement | krótko |
| longuement | przez długi czas |
| pendant un moment | przez chwilę |
| interminablement | bez końca |
| couramment | często |
| à long terme | na dłuższą metę |
| à court terme | krótkoterminowo |
| de manière prolongée | przez dłuższy czas |
| momentanément | chwilowo |
| durablement | trwale |
| continuellement | ciągle |
| de façon éphémère | efemerycznie |
Częstotliwość| Francuski | Znaczenie |
|---|
| toujours | zawsze |
| souvent | często |
| parfois | czasami |
| rarement | rzadko |
| quotidiennement | codziennie |
| hebdomadairement | co tydzień |
| mensuellement | miesięcznie |
| annuellement | corocznie |
| occasionnellement | okazjonalnie |
| fréquemment | często |
| rarement voire jamais | rzadko, jeśli w ogóle |
| à intervalles réguliers | w regularnych odstępach |
Przeszłość, teraźniejszość i przyszłość| Francuski | Znaczenie |
|---|
| autrefois | dawniej |
| désormais | od teraz |
| actuellement | obecnie |
| jadis | niegdyś |
| à l'avenir | w przyszłości |
| entre-temps | w międzyczasie |
| préalablement | wcześniej |
| ultérieurement | później |
| désormais | odtąd |
| jusqu'à présent | do tej pory |
| à court terme | krótkoterminowo |
| à long terme | długoterminowo |
| simultanément | jednocześnie |
Terminy i harmonogram| Francuski | Znaczenie |
|---|
| à temps | na czas |
| en retard | spóźniony |
| dans les délais | w terminie |
| à l'heure | punktualny |
| prévu | zaplanowany |
| urgent | pilny |
| prochainement | wkrótce |
| à terme | ostatecznie |
| en avance | z wyprzedzeniem |
| à échéance | na termin |
| périodiquement | okresowo |
| immédiatement | natychmiast |
Relacje czasowe| Francuski | Znaczenie |
|---|
| avant que | zanim |
| après que | po tym jak |
| pendant que | podczas gdy |
| simultanément à | jednocześnie z |
| avant tout | przede wszystkim |
| par la suite | następnie |
| en même temps que | w tym samym czasie co |
| immédiatement après | bezpośrednio po |
| avant même que | nawet zanim |
| ultérieurement | później |
| dans le même ordre | w tej samej kolejności |
| successivement | kolejno |
Więcej francuskich słówek