⏳ Expressões Temporais em francês
72 palavras úteis em francês sobre Expressões Temporais. Toque no altifalante para ouvir cada palavra.
Sequência e Ordem| Francês | Significado |
|---|
| d'abord | primeiro |
| ensuite | em seguida |
| par la suite | posteriormente |
| au préalable | previamente |
| progressivement | progressivamente |
| simultanément | simultaneamente |
| en même temps | ao mesmo tempo |
| finalement | finalmente |
| en dernier lieu | por último |
| entre-temps | entretanto |
| dans un premier temps | num primeiro momento |
Duração| Francês | Significado |
|---|
| brièvement | brevemente |
| longuement | por muito tempo |
| pendant un moment | por um momento |
| interminablement | interminavelmente |
| couramment | frequentemente |
| à long terme | a longo prazo |
| à court terme | a curto prazo |
| de manière prolongée | por um período prolongado |
| momentanément | momentaneamente |
| durablement | duravelmente |
| continuellement | continuamente |
| de façon éphémère | efemeramente |
Freqüência| Francês | Significado |
|---|
| toujours | sempre |
| souvent | frequentemente |
| parfois | às vezes |
| rarement | raramente |
| quotidiennement | diariamente |
| hebdomadairement | semanalmente |
| mensuellement | mensalmente |
| annuellement | anualmente |
| occasionnellement | ocasionalmente |
| fréquemment | frequentemente |
| rarement voire jamais | raramente, se é que alguma vez |
| à intervalles réguliers | em intervalos regulares |
Passado, presente e futuro| Francês | Significado |
|---|
| autrefois | antigamente |
| désormais | doravante |
| actuellement | atualmente |
| jadis | outrora |
| à l'avenir | no futuro |
| entre-temps | entretanto |
| préalablement | previamente |
| ultérieurement | posteriormente |
| désormais | doravante |
| jusqu'à présent | até agora |
| à court terme | a curto prazo |
| à long terme | a longo prazo |
| simultanément | simultaneamente |
Prazos e Cronograma| Francês | Significado |
|---|
| à temps | a tempo |
| en retard | atrasado |
| dans les délais | dentro do prazo |
| à l'heure | pontual |
| prévu | previsto |
| urgent | urgente |
| prochainement | em breve |
| à terme | a prazo |
| en avance | com antecedência |
| à échéance | a vencer |
| périodiquement | periodicamente |
| immédiatement | imediatamente |
Relações Temporais| Francês | Significado |
|---|
| avant que | antes que |
| après que | depois que |
| pendant que | enquanto |
| simultanément à | simultaneamente com |
| avant tout | antes de tudo |
| par la suite | posteriormente |
| en même temps que | ao mesmo tempo que |
| immédiatement après | imediatamente após |
| avant même que | mesmo antes que |
| ultérieurement | posteriormente |
| dans le même ordre | na mesma ordem |
| successivement | sucessivamente |
Mais vocabulário de francês