«Преступление и наказание»: герои, имена и план чтения

Все герои романа с полными именами и прозвищами, Петербург Раскольникова, слова, которые повторяются, и план чтения по частям.

Русский · · 5 мин чтения

«Преступление и наказание» (1866) почти все проходили в школе, но многие помнят его по краткому пересказу: старуха, топор, Соня, Сибирь. Перечитать роман взрослым стоит хотя бы потому, что в пятнадцать лет в нём легко запутаться. В тексте около 176 000 слов, шесть частей и эпилог, и героев зовут то по имени-отчеству, то уменьшительно, то по прозвищу.

Ниже всё, что помогает читать без путаницы: имена, петербургские места, слова, которые повторяются на каждой странице, и план по частям. Общие советы о стиле Достоевского собраны в статье о том, как читать Достоевского.

Сколько в романе текста

Часть Глав Слов (примерно)
Часть 1 7 28 400
Часть 2 7 33 200
Часть 3 6 26 600
Часть 4 6 25 300
Часть 5 5 25 300
Часть 6 8 31 400
Эпилог 2 5 600
Всего 41 176 000

Глава обычно занимает от 3 000 до 5 000 слов, то есть один спокойный вечер. Роман в полтора с лишним раза короче «Анны Карениной», так что за месяц-полтора неспешного чтения его вполне можно закончить.

Герои, их имена и прозвища

Одного и того же человека на одной странице могут назвать тремя-четырьмя способами. Держите этот список рядом.

Герой Полное имя Как ещё называют Кто это
Раскольников Родион Романович Раскольников Родя, Родька, Родион Романыч Бывший студент, 23 года, убийца
Соня Софья Семёновна Мармеладова Соня, Сонечка Дочь Мармеладова
Дуня Авдотья Романовна Раскольникова Дуня, Дунечка Сестра Раскольникова
Мать Пульхерия Александровна Раскольникова маменька, мамаша Вдова, живёт в провинции
Разумихин Дмитрий Прокофьич Разумихин Вразумихин (его шутка) Верный друг Раскольникова
Порфирий Порфирий Петрович Следователь
Свидригайлов Аркадий Иванович Свидригайлов Бывший хозяин, у которого служила Дуня
Мармеладов Семён Захарович Мармеладов Спившийся бывший чиновник, отец Сони
Катерина Ивановна Катерина Ивановна Мармеладова Жена Мармеладова, мачеха Сони
Лужин Пётр Петрович Лужин Жених Дуни, юрист, выбившийся в люди
Алёна Ивановна Алёна Ивановна старуха, старушонка, процентщица Старуха-процентщица
Лизавета Лизавета Ивановна Младшая сестра Алёны Ивановны
Настасья Настасья Настасьюшка Кухарка хозяйки
Илья Петрович Илья Петрович Порох Вспыльчивый полицейский

Три наблюдения, которые обычно ускользают при первом чтении:

  • Родя и Родька звучат по-разному. Мать и сестра говорят «Родя». Разумихин кричит «Родька», грубовато и по-дружески. Порфирий называет его «Родион Романыч», разговорной формой отчества, и в этой вежливости чувствуется игра.
  • Фамилии говорящие. «Раскол» значит разделение. Разумихин от «разума». Лужин созвучен «луже». Мармеладов от сладкого мармелада, и эта сладость звучит горько рядом с его жизнью.
  • Порох. Прозвище Ильи Петровича объясняет его характер лучше любого описания.

Петербург Раскольникова

Действие романа происходит в самой бедной части центрального Петербурга, вокруг Сенной, в душном и жарком июле. Уже в первой фразе молодой человек выходит из своей каморки в С...м переулке и медленно идёт к К...ну мосту. Достоевский, как было принято в его время, прячет настоящие названия за инициалами. За ними узнаются Столярный переулок и Кокушкин мост.

Слово Что значит в романе
Сенная Сенная площадь, сердце романа
канава так в Петербурге называли Екатерининский канал
Нева главная река города
мост Раскольников переходит их десятки
переулок узкая боковая улица
каморка крохотная комнатка Раскольникова, похожая, по словам матери, на гроб
квартира жильё, съёмные комнаты
лестница тёмные лестницы важны для сюжета
дворник он есть в каждом доме и всё замечает
хозяйка квартирная хозяйка, которой Раскольников должен
распивочная там он знакомится с Мармеладовым
контора полицейская контора, куда его вызывают во второй части
жара, духота погода здесь почти отдельный герой

Слова, которые повторяются постоянно

  • вдруг: около 560 раз за роман. Герои Достоевского всё делают вдруг.
  • совершенно и чрезвычайно: любимые усилители автора.
  • будто, как бы: рассказчик редко в чём-то уверен до конца.
  • бред, лихорадка: Раскольников болен большую часть книги.
  • топор, заклад, закладывать: орудие и ремесло процентщицы.
  • страдание, тоска: эмоциональный словарь романа.
  • дескать: так в речи передают чужие слова.
  • -с в конце слова, как в «да-с» или «убили-с»: вежливая частица от слова «сударь». Порфирий пользуется ею постоянно, и это слегка издевательская вежливость.

План чтения по частям

Осторожно: здесь пересказаны все части, включая финал.

Часть 1 (7 глав). Пробный визит к процентщице, знакомство с Мармеладовым, длинное письмо матери, сон о забитой лошади и убийство. Самая захватывающая часть. Третья глава почти целиком занята письмом матери: ясный, будничный язык и передышка перед главным.

Часть 2 (7 глав). Самая длинная. Раскольников прячет украденное, лежит в горячке, знакомится с Лужиным и видит, как Мармеладов умирает на улице. Много разговоров и канцелярских слов полицейской конторы. К концу темп растёт.

Часть 3 (6 глав). В Петербург приезжают мать и сестра, Разумихин влюбляется в Дуню. В пятой главе первая встреча с Порфирием и теория о «необыкновенном человеке». Самая насыщенная идеями глава книги, читайте её медленно.

Часть 4 (6 глав). Первый визит Свидригайлова, вечер с Лужиным, Раскольников у Сони и чтение о Лазаре, затем второй поединок с Порфирием. Эту часть хорошо перечитать отдельно.

Часть 5 (5 глав). Самая короткая по числу глав и самая богатая событиями: скандал Лужина на поминках, признание Соне, смерть Катерины Ивановны.

Часть 6 (8 глав). Последний разговор с Порфирием, ночь Свидригайлова и его встреча с Дуней, путь Раскольникова в полицейскую контору. Главы короче, и после долгой книги это заметно.

Эпилог (2 главы). Сибирь. Всего 5 600 слов. Оставьте его на вечер, когда сможете прочитать его за один присест.

Что почитать дальше

Тем, кто дочитал и хочет большего, стоит взяться за «Братьев Карамазовых» и поэму о великом инквизиторе или сравнить Достоевского с Толстым, прочитав «Анну Каренину».

Достоевского вы читаете в оригинале. Если захочется так же читать Кафку, Флобера или турецкую классику, FluenTech поможет выучить новый язык по настоящим книгам.