الأساليب الأدبية باللغة الفرنسية

50 كلمة مفيدة باللغة الفرنسية عن الأساليب الأدبية. اضغط على مكبّر الصوت لسماع كل كلمة.

الصور البلاغية
الفرنسيةالمعنى
métaphoreاستعارة
comparaisonتشبيه
personnificationتشخيص
symboleرمز
hyperboleمبالغة
ironieسخرية
oxymoreتضاد لفظي
euphémismeتلطيف
antithèseتناقض
personnification étendueتشخيص موسع
métaphore filéeاستعارة موسعة
allégorieاستعارة رمزية
symbole récurrentرمز متكرر
السرد ووجهة النظر
الفرنسيةالمعنى
narrateur omniscientالراوي العليم
narrateur limitéالراوي المحدود
narrateur interneالراوي الداخلي
narrateur externeالراوي الخارجي
point de vue à la première personneوجهة نظر الشخص الأول
point de vue à la troisième personneوجهة نظر الشخص الثالث
focalisation interneالتركيز الداخلي
focalisation externeالتركيز الخارجي
narration non linéaireالسرد غير الخطي
narration à la première personne du plurielالسرد بصيغة المتكلم الجمع
narration à la deuxième personneالسرد بصيغة المخاطب
point de vue multipleوجهة نظر متعددة
الأسلوب والنغمة
الفرنسيةالمعنى
ton ironiqueنبرة ساخرة
registre soutenuالسجل الرسمي
registre familierالسجل العفوي
rythme soutenuإيقاع ثابت
rythme saccadéإيقاع متقطع
style concisأسلوب موجز
style élaboréأسلوب متقن
ton solennelنبرة رسمية
ton humoristiqueنبرة فكاهية
registre poétiqueالسجل الشعري
cadence régulièreإيقاع منتظم
ton persuasifنبرة إقناعية
style elliptiqueأسلوب مقتضب
التحليل الأدبي
الفرنسيةالمعنى
allégorieاستعارة رمزية
anachronismeتقديم زمني خاطئ
champ lexicalمجال معجمي
figures de styleالصور البلاغية
métaphore filéeاستعارة موسعة
intertextualitéبينية النصوص
hyperboleمبالغة
anachroniqueخارج الزمن
champ symboliqueمجال رمزي
style indirect libreالأسلوب غير المباشر الحر
oxymoreتضاد لفظي
analogieتشبيه

المزيد من مفردات اللغة الفرنسية