📝 Tecniche letterarie in francese
50 parole francesi utili su Tecniche letterarie. Tocca l'altoparlante per ascoltare ogni parola.
Figure retoriche| Francese | Significato |
|---|
| métaphore | metafora |
| comparaison | similitudine |
| personnification | personificazione |
| symbole | simbolo |
| hyperbole | iperbole |
| ironie | ironia |
| oxymore | ossimoro |
| euphémisme | eufemismo |
| antithèse | antitesi |
| personnification étendue | personificazione estesa |
| métaphore filée | metafora estesa |
| allégorie | allegoria |
| symbole récurrent | simbolo ricorrente |
Narrazione e punto di vista| Francese | Significato |
|---|
| narrateur omniscient | narratore onnisciente |
| narrateur limité | narratore limitato |
| narrateur interne | narratore interno |
| narrateur externe | narratore esterno |
| point de vue à la première personne | punto di vista in prima persona |
| point de vue à la troisième personne | punto di vista in terza persona |
| focalisation interne | focalizzazione interna |
| focalisation externe | focalizzazione esterna |
| narration non linéaire | narrazione non lineare |
| narration à la première personne du pluriel | narrazione in prima persona plurale |
| narration à la deuxième personne | narrazione in seconda persona |
| point de vue multiple | punto di vista multiplo |
Stile e tono| Francese | Significato |
|---|
| ton ironique | tono ironico |
| registre soutenu | registro formale |
| registre familier | registro familiare |
| rythme soutenu | ritmo sostenuto |
| rythme saccadé | ritmo spezzato |
| style concis | stile conciso |
| style élaboré | stile elaborato |
| ton solennel | tono solenne |
| ton humoristique | tono umoristico |
| registre poétique | registro poetico |
| cadence régulière | cadenza regolare |
| ton persuasif | tono persuasivo |
| style elliptique | stile ellittico |
Analisi letteraria| Francese | Significato |
|---|
| allégorie | allegoria |
| anachronisme | anacronismo |
| champ lexical | campo lessicale |
| figures de style | figure retoriche |
| métaphore filée | metafora estesa |
| intertextualité | intertestualità |
| hyperbole | iperbole |
| anachronique | anachronistico |
| champ symbolique | campo simbolico |
| style indirect libre | stile indiretto libero |
| oxymore | ossimoro |
| analogie | analogia |
Altro vocabolario francese