🌟 Fluidez de nivel nativo en francés
61 palabras útiles en francés sobre Fluidez de nivel nativo. Toca el altavoz para escuchar cada palabra.
Fluidez natural| Francés | Significado |
|---|
| aisance | desenfado |
| spontanéité | espontaneidad |
| fluidité orale | fluidez oral |
| fluidité naturelle | fluidez natural |
| aisance verbale | facilidad verbal |
| spontanéité conversationnelle | espontaneidad conversacional |
| fluidité syntaxique | fluidez sintáctica |
| aisance spontanée | facilidad espontánea |
| fluidité lexicale | fluidez léxica |
| spontanéité d'expression | espontaneidad de expresión |
| aisance linguistique | facilidad lingüística |
| fluidité conversationnelle | fluidez conversacional |
Colocaciones avanzadas| Francés | Significado |
|---|
| prendre conscience | tomar conciencia |
| faire face | enfrentarse |
| tirer profit | aprovechar |
| mettre en œuvre | poner en práctica |
| prendre parti | tomar partido |
| avoir lieu | tener lugar |
| tirer les conclusions | sacar conclusiones |
| porter attention | prestar atención |
| mettre l'accent | hacer hincapié |
| prendre en compte | tener en cuenta |
| faire preuve | demostrar |
| prendre des mesures | tomar medidas |
| porter un jugement | emitir un juicio |
Sutilezas del significado| Francés | Significado |
|---|
| nuance | matiz |
| connotation | connotación |
| subtilité | sutileza |
| nuance sémantique | matiz semántico |
| polysémie | polisemia |
| nuance pragmatique | matiz pragmático |
| subtilité stylistique | sutileza estilística |
| dénomination fine | distinción fina |
| sens implicite | significado implícito |
| sens connotatif | significado connotativo |
| variation lexicale subtile | variación léxica sutil |
| distinction fine | distinción fina |
Reacciones espontáneas y reformulaciones| Francés | Significado |
|---|
| Eh bien… | Bueno… |
| Tu veux dire que… | Quieres decir que… |
| En d'autres termes… | En otras palabras… |
| Je veux dire… | Quiero decir… |
| En fait… | De hecho… |
| C'est-à-dire… | Es decir… |
| Tu vois… | Verás… |
| D'accord, mais… | De acuerdo, pero… |
| Attends, je reformule… | Espera, reformulo… |
| Bref… | En resumen… |
| Tu comprends ce que je veux dire… | ¿Entiendes lo que quiero decir…? |
| En résumé… | En resumen… |
Precisión y elegancia| Francés | Significado |
|---|
| clarté | claridad |
| élégance | elegancia |
| fluidité | fluidez |
| précision lexicale | precisión léxica |
| subtilité stylistique | sutileza estilística |
| conciseness | concisión |
| justesse | exactitud |
| raffinement | refinamiento |
| fluidité de style | fluidez de estilo |
| exactitude | exactitud |
| précision syntaxique | precisión sintáctica |
| fluidité lexicale | fluidez léxica |
Más vocabulario en francés