🌟 Fluência em nível nativo em francês
61 palavras úteis em francês sobre Fluência em nível nativo. Toque no altifalante para ouvir cada palavra.
Fluidez natural| Francês | Significado |
|---|
| aisance | facilidade |
| spontanéité | espontaneidade |
| fluidité orale | fluência oral |
| fluidité naturelle | fluidez natural |
| aisance verbale | facilidade verbal |
| spontanéité conversationnelle | espontaneidade conversacional |
| fluidité syntaxique | fluidez sintática |
| aisance spontanée | facilidade espontânea |
| fluidité lexicale | fluidez lexical |
| spontanéité d'expression | espontaneidade de expressão |
| aisance linguistique | facilidade linguística |
| fluidité conversationnelle | fluidez conversacional |
Colocações avançadas| Francês | Significado |
|---|
| prendre conscience | tomar consciência |
| faire face | enfrentar |
| tirer profit | tirar proveito |
| mettre en œuvre | implementar |
| prendre parti | tomar partido |
| avoir lieu | ter lugar |
| tirer les conclusions | tirar conclusões |
| porter attention | prestar atenção |
| mettre l'accent | enfatizar |
| prendre en compte | levar em conta |
| faire preuve | demonstrar |
| prendre des mesures | tomar medidas |
| porter un jugement | emitir um julgamento |
Sutilezas de significado| Francês | Significado |
|---|
| nuance | nuança |
| connotation | conotação |
| subtilité | subtileza |
| nuance sémantique | nuança semântica |
| polysémie | polissemia |
| nuance pragmatique | nuança pragmática |
| subtilité stylistique | subtileza estilística |
| dénomination fine | distinção fina |
| sens implicite | significado implícito |
| sens connotatif | significado conotativo |
| variation lexicale subtile | variação lexical subtil |
| distinction fine | distinção fina |
Reações espontâneas e reformulações| Francês | Significado |
|---|
| Eh bien… | Pois… |
| Tu veux dire que… | Queres dizer que… |
| En d'autres termes… | Por outras palavras… |
| Je veux dire… | Quero dizer… |
| En fait… | De facto… / Na verdade… |
| C'est-à-dire… | Ou seja… |
| Tu vois… | Vês… |
| D'accord, mais… | Está bem, mas… |
| Attends, je reformule… | Espera, reformulo… |
| Bref… | Resumindo… |
| Tu comprends ce que je veux dire… | Entendes o que quero dizer… |
| En résumé… | Resumindo… |
Precisão e elegância| Francês | Significado |
|---|
| clarté | clareza |
| élégance | elegância |
| fluidité | fluidez |
| précision lexicale | precisão lexical |
| subtilité stylistique | subtileza estilística |
| conciseness | concisão |
| justesse | exatidão |
| raffinement | refinamento |
| fluidité de style | fluidez de estilo |
| exactitude | exatidão |
| précision syntaxique | precisão sintática |
| fluidité lexicale | fluidez lexical |
Mais vocabulário de francês