フランス語の習得にかかる時間は？　公式の目安と、日本語話者が知っておきたいこと

英語話者が仕事で使えるレベルのフランス語に達するまでには、アメリカ政府の数字で約1,200時間かかります。1日1時間なら3年ちょっとです。日本語話者向けの公式な数字はありませんが、日本語とフランス語には共通点が少ないので、もう少し長めに見ておくのが現実的でしょう。とはいえ、簡単な会話ややさしい本を読むことは、そのずっと前にできるようになります。

公式の数字

アメリカ国務省は、職員が仕事で使えるレベル（ILR 3）に達するまでのおおよその期間を公表しています。

言語	標準的な研修期間	授業時間
イタリア語、ポルトガル語	24週	約552時間
フランス語、スペイン語	30週	約690時間
ドイツ語	約36週	828時間
ロシア語、トルコ語	約44週	1,012時間
アラビア語、日本語、韓国語、中国語	88週	2,200時間

研修では1週間に授業23時間と自習17時間が標準です。つまりフランス語の30週は、合計で約1,200時間になります。

日本語話者の場合

この表は英語話者のためのものです。英語とフランス語は単語の多くを共有していて、information、restaurant、question のように、そのまま見てわかる語が大量にあります。英語話者がフランス語を「やさしい言語」に分類できるのは、この恩恵が大きいからです。

日本語話者には、その恩恵がそのままは届きません。ただし、英語を学んだ経験は確実に役に立ちます。フランス語の単語の多くは英語の単語と似ているので、英語の語彙が多い人ほど、フランス語の単語を覚えるのが楽になります。逆に、英語の表と同じ1,200時間で同じレベルに届くとは考えず、余裕をもった計画を立てるのがおすすめです。英語話者にとっての日本語が88週なのと同じく、距離の遠い言語どうしでは時間がかかるのは自然なことです。

自分に当てはめると

1日の学習時間	1,200時間までの期間
30分	約6.5年
1時間	約3.3年
2時間	約20か月

あくまでおおまかな目安です。国務省の研修生は全日制でプロの教師について学び、目標もとても高く設定されています。国務省自身、かかる時間は適性や経験によって変わるとしています。独学ならひとつのレベルにもっと時間がかかることがある一方、旅行や読書が目的なら必要な時間はずっと少なくなります。

学習を速めるもの

• 関連する言語を知っている。 スペイン語、イタリア語、ポルトガル語を知っていれば大きく先行できます。英語も、単語の面でかなり助けになります。
• 毎日学ぶ。 たまの長時間より、短くても毎日のほうが効きます。
• 本物のフランス語に触れる。 読書と理解できるインプットが語彙と感覚を育てます。
• 目標をはっきりさせる。 仏検（実用フランス語技能検定試験）やDELF B2のような試験を目標にすると、取り組む先がはっきりします。

時間がかかるところ

• 発音と聞き取り。 読まない文字や、単語どうしがつながって発音されるリエゾンやアンシェヌマンのせいで、読めるようになっても話し言葉を追うのは大変です。鼻母音や、日本語の「ラ行」とまったく違う R の音にも慣れが必要です。
• 名詞の性。 すべての名詞が男性か女性です。日本語にはない区別なので、単語と性をセットで覚えましょう。
• 動詞。 不規則動詞が多く、接続法にも時間がかかります。過去形の使い分けは複合過去と半過去の違いでまとめています。

今日から始める

アカウント不要のフランス語の文法レッスンと音声つきの単語リストで、今すぐ始められます。準備ができたら、フランス語学習におすすめの本もどうぞ。

FluenTechのアプリ「Learn French」では、単語と文法から段階別の読み物を経て、フローベールやモーパッサンまで、一行ごとの訳つきで読み進められます。ダウンロードは無料です。一部の本や追加コンテンツには、学習中に集めるダイヤモンドかPremiumが必要です。