Czytaj klasykę w oryginale

Pierwsze strony znanych książek po arabsku: tekst oryginalny i tłumaczenie każdej linijki.

النظرات
Mustafa Lutfi al-Manfaluti
Eseje i poruszające opowieści o cnocie, miłosierdziu i codziennym życiu w Egipcie początku XX wieku.

أرمانوسة المصرية
Dżurdżi Zajdan
Powieść historyczna o miłości i wierności w Egipcie w czasie podboju arabskiego w VII wieku.

الأجنحة المتكسرة
Khalil Gibran
Pierwsza miłość młodego mężczyzny w Bejrucie, złamana przez pieniądze, władzę i zaaranżowane małżeństwo.

فتاة غسان
Dżurdżi Zajdan
Miłość ghassanidzkiej księżniczki i młodego arabskiego szlachcica w czasach, gdy islam rośnie w siłę w Arabii i Syrii.

كليلة ودمنة
Ibn al-Mukaffa
Klasyczne bajki o zwierzętach, o mądrości, przyjaźni i władzy, opowiadane przez dwa szakale na dworze lwa.

دمعة وابتسامة
Khalil Gibran
Krótkie poetyckie teksty o miłości, pięknie, śmierci i duszy, napisane przez Gibrana w młodości.

Z bloga

Learn Arabic już 1 grudnia

Aplikacja jest prawie gotowa: alfabet arabski od zera, gramatyka, ponad 2500 słówek z nagraniami i klasyka w oryginale, np. „Złamane skrzydła” Khalila Gibrana. Zostaw e-mail, a damy ci znać w dniu premiery.

Jeden e-mail w dniu premiery. Nic więcej.