Rusça Ne Kadar Sürede Öğrenilir? Aşama Aşama Gerçekçi Süreler

Kabaca söylemek gerekirse Rusçada profesyonel seviyeye ulaşmak yaklaşık 1.760 saat çalışma istiyor. Günde bir saat çalışan biri için bu beş yıla yakın. Ama bu yolun her aşaması aynı hızda gitmiyor: alfabe birkaç günde, basit konuşma birkaç ayda, kısa bir klasik de bir iki yılda geliyor. Aşağıda resmî rakamları ve bunların Türkçe konuşan biri için ne anlama geldiğini aşama aşama anlatıyoruz.

Resmî rakamlar ne diyor?

En çok alıntılanan veri, ABD Dışişleri Bakanlığı'nın kendi personeli için yayımladığı tablo. Bu tablo anadili İngilizce olanlar için hazırlanmış ve profesyonel seviyeyi (ILR ölçeğinde 3) hedefliyor:

Dil	Tipik eğitim süresi	Ders saati
İtalyanca, Portekizce	24 hafta	Yaklaşık 552
Fransızca, İspanyolca	30 hafta	Yaklaşık 690
Almanca	Yaklaşık 36 hafta	828
Rusça, Türkçe	Yaklaşık 44 hafta	1.012
Arapça, Japonca, Korece, Çince	88 hafta	2.200

Orada tipik bir hafta 23 saat ders ve 17 saat bireysel çalışmadan oluşuyor. Yani 44 haftalık Rusça toplamda yaklaşık 1.760 saat ediyor.

İlginç bir ayrıntı: aynı tablo Türkçeyi de Rusçayla aynı gruba koyuyor. İngilizce konuşan biri için ikisi de aynı derecede uzak. Türkçe konuşanlar için ayrı bir ölçüm yok, bu sayıyı kaba bir ölçü olarak görün.

Sizin için ne anlama geliyor?

Günlük çalışma	1.760 saate ulaşma süresi
30 dakika	Yaklaşık 9,6 yıl
1 saat	Yaklaşık 4,8 yıl
2 saat	Yaklaşık 2,4 yıl

Bu tablo moral bozabilir, ama hedef çok yüksek: diplomatların iş toplantısı yapabildiği seviye. Günde bir saat çalışan biri için daha gerçekçi bir yol haritası şöyle:

Aşama	Ne yapabilirsiniz	Yaklaşık süre
Alfabe	Kiril harflerini okumak	Birkaç gün ile iki hafta
Temeller	Kendinizi tanıtmak, alışveriş, basit sorular	İlk birkaç ay
Hal ekleri	Altı hali tanımak ve sık kullanılanları doğru kurmak	İlk yılın büyük kısmı
Seviyeli okuma	Öğrenciler için yazılmış kısa metinleri okumak	Birinci yılın sonu
İlk klasik	Çehov ya da Puşkin'den kısa bir eser	İkinci yıl civarı

Bu süreler bir ölçüme değil, Rusça derslerinin genel sırasına dayanıyor. Kendi hızınız buradan sapabilir.

Türkçe konuşan biri nerede öne geçiyor?

• Sesler. Ш "ş", Ч "ç", Ж "j" ve Ы de bizim "ı"ya yakın. İngilizce konuşanları zorlayan bu seslerle uğraşmanız gerekmiyor.
• Hal mantığı. Kelimenin sonu cümledeki göreve göre değişiyor: книга, книгу, книги. Türkçede "kitap, kitabı, kitabın" diye her gün yaptığınız şey.
• Tanımlık yok, şimdiki zamanda "olmak" yok. Я студент, kelimesi kelimesine "ben öğrenci".

Bu avantajların ayrıntısını Rusça öğrenmek zor mu yazımızda anlattık.

Zamanın çoğu nereye gidiyor?

• Hal eklerini otomatikleştirmek. Mantığı birkaç haftada kavrarsınız, ama doğru eki düşünmeden seçmek aylar sürer, çünkü ek cinsiyete ve sayıya göre değişiyor. Hal dersleri bu yüzden tekrar tekrar dönülecek yerler.
• Fiil görünüşü. Читать mı прочитать mı? Bu seçim ancak bol okuma ve dinlemeyle oturuyor.
• Hareket fiilleri. Идти, ходить, ехать, ездить ve önekli halleri.
• Kelime. Rusçanın kelime hazinesinin büyük kısmını sıfırdan öğreniyorsunuz. Toplam sürenin önemli bir kısmı buraya gidiyor.

Neler hızlandırır?

• Her gün çalışmak. Hal ekleri ve kelime, kısa ama düzenli tekrarla oturur.
• Erken okumak. Doğru ekleri yüzlerce kez gerçek cümlede görmek, tablodan ezberlemekten daha kalıcı. Nereden başlayacağınızı Rusça öğrenmek için kitap önerileri yazımızda anlattık.
• Net bir hedef. TORFL seviyeleri ya da YDS Rusça somut bir hedef verir.

Bugün başlayın

Hesap açmadan Rus alfabesi sayfamızla, Rusça dil bilgisi derslerimizle ve sesli kelime listelerimizle hemen başlayabilirsiniz.

Learn Russian uygulamamız alfabeden seviyeli okumalara, oradan da her satırının altında çevirisi olan Puşkin, Dostoyevski ve Tolstoy'a kadar gidiyor. İndirmesi ücretsiz, bazı kitaplar ve ek içerikler için öğrenirken kazanılan elmaslar ya da Premium gerekiyor.