学西班牙语要多久？每天一小时，几年能用？
美国官方数据显示，英语母语者学到工作水平约需1200小时。中文母语者的起点如何，每天一小时要多久，什么先学会、什么最花时间。
Learn Spanish免费应用：发音、测验和原版书按美国政府的数据，英语母语者把西班牙语学到工作水平，大约要1200小时，每天一小时就是三年多。西班牙语是英语母语者学得最快的语言之一。中文母语者没有官方数据，起步时少了英语那样的词汇优势，但西班牙语的发音对中国人并不难，简单对话和读简单的故事，远用不了这么久。
官方数据
美国国务院外交学院公布了其工作人员学到工作水平（ILR 量表3级）通常需要的时间。西班牙语属于和英语最接近的第一类语言：
| 语言 | 通常培训时间 | 课时 |
|---|---|---|
| 意大利语、葡萄牙语 | 24周 | 约552 |
| 西班牙语、法语 | 30周 | 约690 |
| 德语 | 约36周 | 828 |
| 俄语、土耳其语 | 约44周 | 1012 |
| 阿拉伯语、日语、韩语、汉语 | 88周 | 2200 |
那里一周通常是23小时课堂加17小时自学，所以30周西班牙语合计约1200小时。
换算成你的时间
| 每天学习 | 学满1200小时 |
|---|---|
| 30分钟 | 约6.5年 |
| 1小时 | 约3.3年 |
| 2小时 | 约20个月 |
这些只是粗略估计。外交学院的学员全职学习，有专业老师，目标是用西班牙语工作；官方也说明，所需时间因能力、以前的语言学习经历和课堂时间而异。自学者每个阶段可能需要更久，只想旅行或读书的人则需要少得多。
中文母语者的起点
西班牙语对英语母语者算“容易”，主要因为两者共享大量词汇，比如 información、posible、animal。中文母语者没有这个天然优势，但大多数人学过英语，英语越好，认得的西班牙语单词就越多。
对中国学习者来说，有几处其实不难：
- 发音规则简单。 五个元音 a, e, i, o, u 清清楚楚，拼写基本就是读音，几天就能把任何单词读出来。
- 省略主语。 Hablo español（我说西班牙语）里不用说“我”，动词词尾已经说明了是谁。中文口语里也常常不说主语，这一点不会觉得别扭。
最花时间的，则是中文里完全没有的东西：
- 大舌音。 perro（狗）里的 rr 要让舌尖颤动，和 pero（但是）只差这一个音。
- 清浊辅音。 西班牙语的 p, t, k 不送气，听起来很像拼音的 b, d, g；而西班牙语的 b, d, g 是浊音，中文普通话里没有。vaso（杯子）和 paso（步子）这样的词，一开始容易听混。
- 动词变位。 中文动词完全不变，西班牙语一个动词有几十种形式。
- 名词的阴阳性。 每个名词都要连同性别一起记。
什么先学会，什么后学会
下面的顺序来自语言本身的结构，不是研究结论。
| 阶段 | 大概什么时候 |
|---|---|
| 能把任何单词读出来 | 几天。拼写非常规则 |
| 打招呼、点餐、问路 | 很早，靠基础词汇和固定说法 |
| 用现在时介绍自己 | 几周，等规则动词熟了以后 |
| 讲过去发生的事 | 几个月，因为要同时用两种过去时 |
| 对照译文读一本短篇小说 | 比你想的早，译文会托着你 |
| 听懂快速口语、电影和各地口音 | 几年 |
最花时间的部分
- 两种过去时。 简单过去时讲发生了什么，过去未完成时讲背景和过去的习惯。Leía cuando sonó el teléfono：电话响的时候，我正在看书。中文一个“了”或者不加标记就能说，西班牙语却每次都要二选一。详见简单过去时和过去未完成时的区别。
- ser 和 estar。 两个“是”。Es aburrido 是“他是个无聊的人”，está aburrido 是“他觉得无聊”。
- 虚拟式。 Quiero que vengas：我希望你来。西班牙人天天都在用。
- 听力。 西班牙语语速快，马德里、墨西哥城和布宜诺斯艾利斯的口音差别也很大。
这些在西班牙语难学吗？里有更详细的讲解。
什么能加快进度
- 每天学。 短而规律的学习，胜过偶尔的长时间突击。
- 大量接触真实的西班牙语。 阅读和听得懂的听力能积累词汇和语感。
- 有明确的目标。 准备留学的人常考 DELE B2 或 SIELE。一个考试日期，或者一次旅行，就是最好的督促。
- 早点开口。 西班牙语发音容易让人听懂，学到的就马上用。
今天就开始
现在就可以从免费的西班牙语语法课和带发音的分类词汇开始，不用注册。准备好之后，看看学西班牙语看什么书。
我们的 Learn Spanish 应用从单词和语法开始，经过分级阅读，一直带你读到乌纳穆诺和佩雷斯·加尔多斯，每一行下面都有译文。下载免费；部分书籍和额外内容需要用学习中获得的钻石或 Premium 解锁。