ドイツ語の勉強時間はどれくらい？ 公式の目安と日本語話者の場合
アメリカ国務省の目安では英語話者で約1,440時間。1日1時間なら何年か、語順が日本語に似ている点など日本語話者の有利と、格や性に時間がかかる理由をまとめました。
Learn German音声・クイズ・本が使える無料アプリ英語話者が仕事で使えるレベルのドイツ語に達するまでには、アメリカ政府の数字で約1,440時間かかります。1日1時間なら4年近くです。スペイン語やフランス語より長いのは、主に文法のせいです。日本語話者向けの公式な数字はありませんが、ドイツ語には日本語話者にとってなじみやすいしくみもあり、日常のドイツ語はずっと早く使えるようになります。
公式の数字
アメリカ国務省は、職員が仕事で使えるレベル（ILR 3）に達するまでのおおよその期間を公表しています。ドイツ語はカテゴリーIIで、フランス語やスペイン語の一段上です。
| 言語 | 標準的な研修期間 | 授業時間 |
|---|---|---|
| イタリア語、オランダ語、スウェーデン語 | 24週 | 約552時間 |
| フランス語、スペイン語 | 30週 | 約690時間 |
| ドイツ語 | 約36週 | 828時間 |
| ロシア語、トルコ語 | 約44週 | 1,012時間 |
| アラビア語、日本語、韓国語、中国語 | 88週 | 2,200時間 |
研修では1週間に授業23時間と自習17時間が標準です。つまりドイツ語の36週は、合計で約1,440時間になります。
同じゲルマン系のオランダ語やスウェーデン語は最も短いグループに入っていますが、ドイツ語は入っていません。差を生んでいるのは主に文法、つまり格と、格に合わせて変わる語尾です。
自分に当てはめると
| 1日の学習時間 | 1,440時間までの期間 |
|---|---|
| 30分 | 約7.9年 |
| 1時間 | 約3.9年 |
| 2時間 | 約2年 |
あくまでおおまかな目安です。国務省の研修生は全日制でプロの教師について学び、仕事でドイツ語を使うことを目指しています。国務省自身、かかる時間は適性や語学経験、授業時間によって変わるとしています。独学ならひとつのレベルにもっと時間がかかることがあり、旅行や読書が目的なら必要な時間はずっと少なくなります。
日本語話者の場合
この表は英語話者のためのものです。英語とドイツ語は親戚どうしで、Haus（house、家）、Wasser（water、水）、trinken（drink、飲む）のように日常の単語がよく似ています。日本語話者は、英語を学んだぶんだけこの恩恵を受けられます。
日本語話者ならではの得もあります。
- 動詞が最後に来る文。 副文では動詞が文末に回ります。Ich weiß, dass er morgen kommt（彼が明日来ることを知っている）。英語話者が「逆さま」と感じる語順も、日本語話者には自然です。
- 格は助詞に置きかえて考えられる。 der Mann（男は）、den Mann（男を）、dem Mann（男に）、des Mannes（男の）。助詞の役目を冠詞が担っていると考えると、しくみがすっと入ります。
- カタカナで知っている言葉。 アルバイト（Arbeit、仕事）、エネルギー（Energie）、テーマ（Thema）、カルテ（Karte、カード）。医学や登山、哲学を通じて入ってきたドイツ語は意外に多いのです。
それでも、名詞の性と格語尾は日本語にないしくみで、覚えることは多くなります。合計では英語話者の目安と同じか、少し長めに見ておくのが現実的でしょう。
先にできること、あとになること
この順番は研究結果ではなく、言語のしくみから見た目安です。
| 段階 | いつごろ |
|---|---|
| 単語を声に出して読む | 数日。綴りは英語よりずっと規則的です |
| 自己紹介、買い物、道をたずねる | 早い段階で。基本の単語と決まった言い回しで |
| 現在形の簡単な文 | 数週間。現在形と語順が身につけば |
| 過去のことを話す | 数か月。話し言葉ではおもに現在完了を使い、見た目ほど難しくありません |
| 話しながら形容詞の語尾を正しくつける | 規則を覚えるよりずっとあと。たくさん聞いて読むうちに身につきます |
| 訳を横に置いてカフカを読む | 思ったより早く。訳が支えてくれます |
| 速い会話と方言 | 数年 |
時間がかかるところ
- 名詞の性。 der Tisch（机）は男性、die Tür（ドア）は女性、das Fenster（窓）は中性。das Mädchen（女の子）は中性です。名詞は冠詞とセットで覚えましょう。
- 格。 まず1格と4格、次に3格へ。
- 分離動詞。 anrufen（電話する）は Ich rufe dich morgen an のように二つに分かれ、前つづりが文末に来ます。分離動詞のレッスンで整理できます。
- 発音と聞き取り。 ü や ö、のどの奥で出す ch や r は日本語にない音です。オーストリアやスイスのドイツ語は、教科書の発音とかなり違って聞こえます。
詳しくはドイツ語は難しい？で解説しています。
学習を速めるもの
- 毎日学ぶ。 短くても毎日のほうが、たまの長時間より効きます。
- 名詞は der、die、das と一緒に覚える。 一語あたり一秒の手間が、あとの何か月分にもなります。
- 本物のドイツ語に触れる。 読書と理解できるインプットで、語尾は説明できるようになる前に「正しく聞こえる」ようになります。
- 目標を決める。 独検（ドイツ語技能検定試験）やゲーテ B1、留学ならTestDaFのような試験があると、時間の使い方が定まります。
今日から始める
アカウント不要のドイツ語の文法レッスンと音声つきの単語リストで、今すぐ始められます。準備ができたら、ドイツ語学習におすすめの本もどうぞ。
FluenTechのアプリ「Learn German」では、単語と文法から段階別の読み物を経て、カフカやツヴァイクまで、一行ごとの訳つきで読み進められます。ダウンロードは無料です。一部の本や追加コンテンツには、学習中に集めるダイヤモンドかPremiumが必要です。