듀오링고 대안 앱 총정리 2026: 바벨, 부수, FluenTech, LingQ 등

듀오링고 대신 무엇을 쓸지는 무엇이 아쉬운지에 달려 있어요. 더 체계적인 수업을 원하면 바벨이나 부수(Busuu). A2를 넘어 진짜 책을 읽고 싶다면 바로 그걸 위해 만든 FluenTech가 있고, 읽을 거리를 직접 가져오고 싶은 사람에게는 LingQ가 맞아요. 실제 사람과 이야기하고 싶다면 italki, Tandem, HelloTalk. 귀로 배우고 싶다면 오디오 학습의 고전인 Pimsleur예요. 대부분은 주력 앱 하나에 다른 하나를 곁들일 때 가장 잘 돼요.

한눈에 보기

앱	잘 맞는 목적	요금 방식	언어 수
FluenTech	A2를 넘어 진짜 책 읽기	무료 다운로드, 광고 있음. 일부 책과 추가 콘텐츠는 학습하며 모으는 다이아몬드나 Premium	7
Babbel	일상 대화 중심의 체계적인 수업	구독, 모든 코스 첫 레슨 무료	14
Busuu	다른 학습자의 첨삭이 있는 체계적인 코스	무료 버전, Premium, Premium Plus	14
LingQ	직접 가져온 콘텐츠로 읽기	제한된 무료 계정, 그다음 구독	53
italki	선생님과 1:1 수업	수업마다 결제, 가격은 선생님이 정함	150개 이상
Tandem / HelloTalk	원어민과 무료 채팅	무료, 유료 업그레이드 선택	다수
Pimsleur	손이 자유로운 오디오 수업	7일 무료 체험 후 구독	50개 이상

경쟁 앱 정보는 2026년 11월 10일 각 회사 공식 사이트와 한국 앱스토어에서 확인했어요. 요금제와 가격은 바뀌니 결제 전에 다시 확인하세요.

한국어로 배울 수 있는지도 보세요

한국 학습자에게는 앱 화면과 설명이 어떤 언어로 나오는지가 생각보다 중요해요. 듀오링고는 한국어 화면을 지원하지만, 바벨은 한국 앱스토어 앱 언어 목록에 한국어가 없어요. 영어 설명을 따라가는 게 부담스럽다면, 결제 전에 무료 체험으로 꼭 확인하세요.

더 체계적인 수업을 원한다면: 바벨 또는 부수

바벨은 앱 중에서 학원 수업에 가장 가까워요. 레슨 순서가 정해져 있고, 문법을 설명하고, 실제로 쓸 대화문을 중심으로 짜여 있어요. 14개 언어, 입문부터 고급까지의 코스와 레벨 테스트, 음성 인식, AI 대화 상대가 있어요. 한국 앱스토어에서 2026년 11월 10일 기준 한 언어 1개월 12,000원, 한 언어 1년 105,000원, 모든 언어 12개월 138,000원이었어요. 자세한 건 바벨 유료 결제, 할 만할까?에 있어요.

**부수(Busuu)**도 정해진 순서로 가르쳐요. 웹사이트에 따르면 14개 언어를 A1부터 C1까지 다뤄요. 가장 큰 특징은 커뮤니티예요. 글을 쓰거나 녹음해서 올리면 그 언어를 잘하는 사용자에게 첨삭을 받을 수 있어요. 광고가 있는 무료 버전이 있고, 그 위에 Premium(광고 제거, 문법과 단어 복습, 수료증)과 Premium Plus(AI 대화, 발음 연습)가 있어요.

듀오링고가 너무 게임 같았고, 문장이 왜 그렇게 되는지 알고 싶다면 이 둘 중 하나를 고르세요. 둘 다 기초를 잘 가르쳐요. 다만 둘 다 긴 글 읽기를 중심에 두지는 않는데, A2 이후에 필요한 게 바로 그거예요.

진짜 글을 읽고 싶다면: FluenTech 또는 LingQ

'듀오링고 대안' 목록에서 흔히 빠지는 그룹인데, 초급에서 중급으로 넘어가게 해 주는 게 바로 이쪽이에요. 소설을 편하게 읽으려면 단어의 약 98%를 알아야 하고, 그러려면 많이 읽어야만 만날 수 있는 수천 개의 단어가 필요해요. 숫자는 듀오링고 다음엔 뭘 할까에서 다뤘어요.

FluenTech: 첫 단어부터 고전 전문까지

A2를 넘어서 진짜 책을 손에 드는 게 목표라면 FluenTech예요. 튀르키예어가 모국어인 FluenTech 창업자는 러시아어를 배우다 듀오링고로 초급에서 멈췄어요. 목표는 러시아 고전을 읽는 것이었고, 그래서 앱 전체를 그 목표로 가는 길로 설계했어요. 지금 FluenTech 창업자는 도스토옙스키를 도움 없이 읽고 대부분을 이해해요.

모든 코스가 같은 단계를 따라가요.

1. 주제별 단어, 음성과 간격 반복. 잊기 직전에 단어가 다시 돌아와요.
2. 문법 레슨, 규칙을 바로 설명하고 레슨마다 퀴즈.
3. A1부터 B2까지 수준별 읽기, 글마다 이해도 확인 문제.
4. 가사가 있는 노래로 듣기 연습.
5. 고전 전문, 모든 줄 아래에 번역. 첫 쪽부터 도스토옙스키, 카프카, 플로베르, 사바하틴 알리를 원문으로 읽을 수 있어요.

러시아어, 튀르키예어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어, 영어 앱이 아이폰과 안드로이드에 무료로 있어요. 무료 버전에는 광고가 있고, 일부 책과 추가 콘텐츠에는 학습하며 모으는 다이아몬드나 Premium이 필요해요. 웹사이트에서도 계정 없이 많은 걸 무료로 볼 수 있어요. 러시아어 문법, 스페인어 읽기 자료, 그리고 『백야』나 『변신』 같은 책 전체를 한 줄마다 한국어 번역과 함께요.

LingQ: 무엇이든 가져와서 읽기

폴리글롯 스티브 카우프만이 공동 창업한 LingQ는 어떤 글이나 영상이든 레슨으로 바꿔 줘요. 기사, 팟캐스트, 유튜브, 넷플릭스 자막, 책까지요. 모르는 단어를 눌러 저장하고, 아는 단어 수가 늘어 가는 걸 볼 수 있어요. 53개 언어에 큰 라이브러리가 있어요. 무료 계정은 체험판에 가까워요. LingQ 블로그(2026년 8월)에 따르면 저장 단어 20개와 가져오기 5회까지예요. 한국 앱스토어에서는 2026년 11월 10일 기준 Premium 월 24,000원, 6개월 118,000원, 12개월 195,000원이었어요.

무엇을 읽고 싶은지 이미 알고, 자료를 직접 관리하는 게 즐거운 사람에게 LingQ가 강해요. 단계별로 데려가 주는 길을 원한다면 FluenTech가 더 맞아요. 두 앱의 자세한 비교는 LingQ vs FluenTech에 있어요.

사람과 이야기하고 싶다면: italki, Tandem, HelloTalk

어떤 앱도 사람과의 대화를 대신하지 못해요. 위에서 무엇을 고르든 이 중 하나를 곁들이세요.

• italki는 1:1 화상 수업 선생님을 연결해 줘요. 구독이 없고 수업마다 결제하며, 가격은 선생님마다 정해요. 150개 이상의 언어와 2만 명 이상의 선생님이 있다고 소개하고, 체험 수업을 여는 선생님도 많아요.
• Tandem과 HelloTalk은 언어 교환 앱이에요. 상대가 배우는 한국어를 도와주고, 상대는 자기 모국어를 도와줘요. 둘 다 무료로 쓸 수 있고, 무제한 번역 같은 기능을 더하는 유료 업그레이드(Tandem Pro, HelloTalk VIP)가 있어요. HelloTalk은 학습자가 7천만 명이 넘는다고 밝혀요.

언어 교환은 간단한 문장을 쓸 수 있을 때부터 효과가 좋아요. 완전히 처음이라면 italki 선생님이 덜 답답해요.

귀로 배우고 싶다면: Pimsleur

Pimsleur는 한 회 약 30분짜리 오디오 수업으로, 듣고 따라 하고 소리 내서 대답하는 방식이에요. 발음에 좋고, 출퇴근길이나 산책 시간을 활용하기 좋아요. 50개 이상의 언어가 있고, 한 언어나 모든 언어를 고를 수 있으며 7일 무료 체험이 있어요. 말하기를 먼저 가르치니 읽기와 단어용 앱을 하나 함께 쓰세요.

어떤 조합이 가장 좋을까?

대부분의 학습자에게 현실적인 구성이에요.

• 주력 앱: 매일 쓰는 체계형 또는 읽기 중심 앱 하나. 기초를 넘었다면 진짜 읽기가 있는 앱으로.
• 말하기: 일주일에 한 번, 선생님이나 교환 상대와 대화.
• 듣기: 다른 일을 하면서 노래, 팟캐스트, Pimsleur.

듀오링고를 끊을 필요는 없어요. 습관용으로 짧은 스트릭은 유지하고, 나머지 시간을 더 실력을 늘려 주는 데 쓰는 사람이 많아요. 가장 큰 두 앱 사이에서 고민 중이라면 듀오링고 vs 바벨 vs FluenTech를 보세요.

자주 묻는 질문

무료로 쓸 수 있는 듀오링고 대안은?

대화라면 Tandem과 HelloTalk이 무료예요. 코스 전체라면 부수에 광고가 있는 무료 버전이 있고, FluenTech는 광고와 함께 무료로 내려받을 수 있으며, 웹사이트에서 문법 레슨, 단어 목록, 한 줄마다 번역이 달린 책 전체를 계정 없이 무료로 볼 수 있어요.

바벨이 듀오링고보다 나은가요?

바벨이 문법을 더 직접 설명하고 학원에 가까운 순서를 따라서, 그걸 선호하는 성인이 많아요. 다만 유료 구독이고, 한국어 화면이 없고, 대부분의 코스형 앱처럼 긴 읽기는 많지 않아요.

듀오링고를 끝낸 다음엔 무엇을 써야 하나요?

긴 읽기와 문법 설명을 더해 주는 것이요. 수준에 맞는 글, 그다음 번역을 옆에 둔 원서가 대부분의 학습자를 A2에서 B1으로 데려가요.

FluenTech로 읽기 시작하기

진짜 글을 이해하는 게 다음 목표라면, 웹사이트에서 무료 스페인어 읽기 자료 하나나 『백야』 몇 쪽으로 시작해 보세요. 전체 과정을 원하면 배우는 언어의 앱을 받으세요. 러시아어, 튀르키예어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어, 영어 앱이 있어요.