Ile trwa nauka francuskiego? Godziny, poziomy i realny plan

Dojście do poziomu zawodowego we francuskim to według danych rządu USA około 1 200 godzin nauki. Przy godzinie dziennie wychodzi nieco ponad trzy lata. Proste rozmowy i łatwe książki przyjdą jednak dużo wcześniej, a jeśli znasz już angielski, masz na starcie sporo francuskich słów, nawet o tym nie wiedząc.

Co mówią oficjalne dane

Departament Stanu USA podaje, ile czasu zwykle zajmuje jego pracownikom dojście do poziomu zawodowego (3 w skali ILR):

Język	Typowy czas szkolenia	Godziny zajęć
Włoski, portugalski	24 tygodnie	około 552
Francuski, hiszpański	30 tygodni	około 690
Niemiecki	około 36 tygodni	828
Rosyjski, turecki	około 44 tygodni	1 012
Arabski, japoński, koreański, chiński	88 tygodni	2 200

Typowy tydzień to tam 23 godziny zajęć i 17 godzin pracy własnej. 30 tygodni francuskiego to więc łącznie około 1 200 godzin.

Co to oznacza dla ciebie

Nauka dziennie	Czas do 1 200 godzin
30 minut	około 6,5 roku
1 godzina	około 3,3 roku
2 godziny	około 20 miesięcy

Te dane dotyczą osób anglojęzycznych, które uczą się na pełen etat z zawodowymi lektorami i celują wysoko. Ktoś, kto uczy się sam, może potrzebować więcej czasu na każdy poziom, a ktoś, kto chce tylko podróżować albo czytać, dużo mniej. Dla Polaków nikt takich danych nie publikuje.

Co Polakowi przychodzi łatwiej

• Rodzaj rzeczownika. Francuski ma dwa rodzaje, polski trzy. Sama idea, że la table jest żeńska, a le livre męski, nie jest dla ciebie dziwna, choć rodzaj trzeba zapamiętać osobno, bo rzadko pokrywa się z polskim.
• Odmiana czasownika. Polak jest przyzwyczajony do tego, że każda osoba ma inną końcówkę. Anglojęzyczni muszą się do tego dopiero przyzwyczaić.
• Czasy przeszłe. Wybór między passé composé a imparfait bardzo przypomina polski aspekt, co omawiamy w tekście Passé composé czy imparfait?
• Słownictwo przez angielski. Jeśli znasz angielski, rozpoznasz tysiące francuskich słów: important, possible, information, gouvernement. Polski też ma sporo francuskich zapożyczeń, jak bagaż, plaża, fotel, biuro.

Co trwa najdłużej

• Wymowa i słuchanie. Nieme litery i słowa zlewające się w jedno sprawiają, że mówiony francuski trudno zrozumieć, nawet gdy dobrze go już czytasz. Polskie ą i ę pomagają trochę przy samogłoskach nosowych, ale francuskie brzmią inaczej i trzeba je osłuchać.
• Rodzajniki. Polski ich nie ma, więc le, la, les, un, une, du, de la to dla Polaka nowość i źródło błędów na długo. Pomoże nasza lekcja o rodzajnikach.
• Rodzaj rzeczowników. Ucz się każdego rzeczownika od razu z rodzajnikiem.
• Czasowniki. Jest wiele czasowników nieregularnych, a subjonctif wymaga czasu.

Co przyspiesza naukę

• Znasz pokrewny język. Jeśli znasz hiszpański, włoski albo portugalski, masz dużą przewagę. Angielski też pomaga, bo dzieli z francuskim wiele słów.
• Uczysz się codziennie. Krótkie, regularne sesje działają lepiej niż długie raz na jakiś czas.
• Obcujesz z prawdziwym francuskim. Czytanie i zrozumiały przekaz budują słownictwo i wyczucie języka.
• Masz jasny cel. Egzamin, taki jak DELF B2 albo matura z francuskiego, daje konkretny punkt, do którego zmierzasz.

Zacznij dziś

Możesz zacząć od razu od darmowych lekcji gramatyki francuskiej i list słówek z nagraniami, bez konta. Gdy przyjdzie czas na czytanie, zajrzyj do listy książek do nauki francuskiego.

Nasza aplikacja Learn French prowadzi od słownictwa i gramatyki przez teksty dopasowane do poziomu aż do Flauberta i Maupassanta, z tłumaczeniem pod każdą linijką. Pobierzesz ją za darmo; niektóre książki i dodatkowe treści wymagają diamentów, które zdobywasz podczas nauki, albo Premium.